Sten Camilla & Viveca ♦ Le secret du brouillard

« Le secret du brouillard »  est le second tome d’une trilogie écrite par la mère et la fille : Camilla et Vivieca Sten et donc la suite du roman « La fille de l’eau ».

L’auteure suédoise a délaissé pour un temps ses polars pour se lancer dans l’écriture d’une trilogie fantastique destinée aux adolescents avec sa fille Camilla. L’Art et la manière de mêler astucieusement contes et légendes nordiques, écologie et croyances marines.Le premier tome clôturait un arc sur les mystères de l’Archipel de Stockholm, tout en répondant à des interrogations sur Tuva, automatiquement suivies de nouvelles questions à son sujet…

De nouveaux personnages interviennent dans le récit, mais très secondaires. Nous gravitons surtout autour des protagonistes principaux que nous connaissons depuis le premier tome, toujours selon le point de vue de Tuva.

Déjà mature, elle devient encore plus adulte en oubliant même de quelle manière on redevient une ado normale. Par cette histoire, nous en apprenons un peu plus sur ses origines, mais aussi sur elle, son identité, ses doutes et ses peurs. Elle se demande où est véritablement sa place, se cherche, sans parvenir à se trouver. Une vraie quête de soi.

Depuis l’automne dernier, Tuva sait qu’elle est différente, c’est une changelin, un être de légende capable de respirer sous l’eau grâce aux branchies qu’elle cache, aux êtres humains qu’elle fréquente, avec une écharpe. Grâce à son chant, elle a pu vaincre les créatures qui menaçaient les hommes et hantaient les eaux de la mer Baltique l’automne dernier. Aujourd’hui, le printemps tente avec peine de percer un brouillard épais et étrange qui s’est installé depuis quelque temps dans l’archipel, déroutant les plus fins navigateurs.

Tapie dans l’ombre, une nouvelle menace semble se profiler, la brume n’est pas innocente et tente de noyer les hommes, « le pacte est rompu » susurre la voix à la fille de l’eau, « les hommes doivent périr pour leur imprudence ».

Plongée à nouveau dans le folklore de l’archipel et ses origines, Tuva va devoir affronter un mythe oublié, rancunier et extrêmement vengeur.

« Le secret du brouillard » est un ouvrage qui porte essentiellement ses réflexions sur l’écologie et qui est surtout là pour sensibiliser le jeune public visé par les auteures. La pollution des océans et particulièrement celle de la mer Baltique, peu profonde, est un phénomène catastrophique quasiment irréversible. Mais si ce sujet est omniprésent dans l’histoire, d’autres sont aussi abordés tel que les problèmes de société (alcoolisme, isolement, chômage…) de cet archipel en marge du continent. Le pardon n’est pas esquivé au contraire, il est surtout question de prise de conscience et d’agir au plus vite pour limiter les désordres déjà engendrés.

Les auteurs :

VIVECA STEN, née le 18 juin 1959 à Stockholm, en Suède, est une romancière suédoise, auteur de plusieurs romans policiers et ouvrages juridiques. Elle est principalement connue pour être l’auteur d’une série policière se déroulant sur l’île de Sandhamn qui a été adaptée à la télévision sous le format d’une mini-série intitulée Meurtres à Sandhamn (Morden i Sandhamn).

Elle obtient un diplôme de droit à l’université de Stockholm, puis un MBA à la Handelshögskolan i Stockholm.

Elle travaille au cours de sa carrière comme avocate et responsable juridique pour les sociétés Scandinavian Airlines System, Letsbuyit.com, Amadeus Scandinavia et pour l’entreprise de service postal PostNord.

Après une brillante carrière juridique, elle s’est lancée dans l’écriture en rédigeant des manuels juridiques.

En été 2005, lors d’une balade sur l’île de Sandhamn, elle imagine le cadre de son premier roman policier qu’elle publie en 2008 sous le titre I de lugnaste vatten. Ce récit est traduit en français en 2013 par l’éditeur Albin Michel dans sa collection Spécial Suspense sous le titre « La Reine de la Baltique ».

Il y a plus de 20 000 îles dans l’archipel de Stockholm. Sandhamn n’est pas la plus proche de la capitale suédoise (elle est la dernière avant l’Estonie), ni même la plus vaste, et encore moins la plus peuplée (une centaine d’âmes l’hiver, une litote au pays des glaces). Et pourtant quelques millions de Suédois sont capables de la situer dans la Baltique. Parce qu’elle accueille depuis plus d’un siècle de fabuleuses régates (comme en témoigne la belle bâtisse de l’ancien Royal Swedish Yachting Society Clubhouse) et son cortège princier. Mais aussi et surtout parce que Viveca Sten, la dauphine du polar suédois, y plante ses personnages depuis 2008.  Plages de sable blanc, pontons festifs, maisons en brique colorées, pas de voiture, qu’elle arpente depuis son enfance (son arrière-grand-père y acquit une maison en 1917) et où elle soigne ses textes, seule, lors des mois enneigés.

C’est dans ce petit paradis qu’un sympathique duo formé par l’inspecteur Thomas Andreasson, grand blond aux yeux bleus fraîchement divorcé, et son amie d’enfance, l’avocate Nora Linde, tente d’élucider une série de crimes. « Mais tous ne sont pas perpétrés sur l’île même, prévient l’auteur. Je ne peux pas tuer tous les habitants de Sandhamn, d’autant que j’ai promis dix volumes à mon éditeur. »

À la suite du succès rencontré par ce premier livre en Suède, puis en Europe, Sten poursuit son œuvre et publie au rythme d’un roman par an de nouvelles aventures de l’inspecteur Thomas Andreasson et de l’avocate Nora Linde.

En 2010, ces romans sont adaptés à la télévision suédoise pour la mini-série Meurtres à Sandhamn (Morden i Sandhamn), avec les acteurs Jakob Cedergren, Alexandra Rapaport et Anki Lidén dans les rôles principaux. Dans les premiers épisodes, Sten apparaît en caméo en jouant un petit rôle de figuration.

La première saison est adaptée du livre « La Reine de la Baltique » et la seconde du livre « Du sang sur la Baltique ». Il existe aujourd’hui 5 saisons dont la dernière a été diffusée en décembre 2015 sous le nom de « Mord im Mittsommer ».Cette série est diffusée en France par Arte au début de l’année 2015.

Fin 2011, elle devient romancière à temps plein : un roman par an, chacun étant nourri par une motivation criminelle particulière (l’instinct de survie, l’âpreté au gain, le désespoir, la vengeance…) et consacré à un milieu bien précis (les soldats des années 1970, la jeunesse dorée et pourrie, les immigrants et l’extrême droite).

Viveca Sten vit près de Stockholm avec son mari et leurs trois enfants. Véritable star en Suède, elle fait aujourd’hui son entrée dans la collection Spécial Suspense avec cette première enquête du duo de choc que forment Thomas Andreasson et Nora Linde.

Inconnue en France, star dans son pays, où elle rivalise avec Camilla Läckberg. Certes, sa cadette (39 hivers, contre 54) a entamé plus tôt (La Princesse des glaces, 2003) sa fulgurante ascension. Mais de roman en roman, Viveca grappille des places.

Elle sort en 2017 un thriller intitulé « Au cœur de l’été ».

Œuvre :

Romans policiers :

  • I de lugnaste vatten (2008) – Publié en français sous le titre La Reine de la Baltique, traduit par Rémi Cassaigne, 2013.
  • I den innersta kretsen (2009) – Publié en français sous le titre Du sang sur la Baltique, traduit par Rémi Cassaigne, 2014.
  • I grunden utan skuld (2010) – Publié en français sous le titre Les Nuits de la Saint-Jean, traduit par Rémi Cassaigne, 2015.
  • I natt är du död (2011) – Publié en français sous le titre Les Secrets de l’île, traduit par Rémi Cassaigne, Paris, Albin Michel, 2016.
  • I stundens hetta (2012) – Publié en français sous le titre Au cœur de l’été, traduit par Rémi Cassaigne, Paris, Albin Michel, 2017.
  • I farans riktning (2013)

Manuels juridiques :

  • Förhandla i affärer
  • Outsourcing av IT-tjänster
  • Internationella avtal – i teori och praktik

Livre de cuisine

  • Skärgårdssommar (2014)

Filmographie :

Comme auteur adapté :

  • 2010 – 2014: Meurtres à Sandhamn (Morden i Sandhamn), série télévisée suédoise réalisé par Marcus Olsson (saison un), Niklas Ohlson et Mattias Ohlsson (saisons deux, trois et quatre) d’après les romans de Sten.
  • 2014: Zbrodnia, série télévisée polonaise, réalisé d’après la série suédoise.

Comme actrice :

  • 2010 – 2014: Meurtres à Sandhamn (Morden i Sandhamn)

CAMILLA STEN, Fille de Viveca Sten et de Lennart Sten, Camilla Sten est née le 19 septembre 1992.

  Elle est auteure depuis peu mais elle a toujours écrit et aidé sa mère à peaufiner ses histoires. Avec L’Île des Disparus, elles se sont lancé un nouveau défi : l’écriture d’une série pour la jeunesse.

Elle étudie actuellement à l’Université d’Uppsala pour devenir psychologue. Elle aime à dire que son premier roman « A New Sawn » a fini accidentellement par lui faire faire de la politique. Mais ce n’est pas vraiment vrai. En tant que féministe autoproclamée dès le plus jeune âge, la politique et le débat sont devenus faciles pour elle qui écrit aussi des articles perspicaces sur le racisme et le climat politique actuel pour plusieurs journaux différents.

Après le lycée, Camilla a voyagé avec une organisation de volontaires pendant un moment. Cela lui a appris l’importance de travailler de haut en bas pour vraiment faire la différence, ce qui lui a donné envie de s’essayer à l’étude du droit. En fin de compte, la psychologie a encore plus de sens pour cette débutante ambitieuse qui pensait qu’elle apprendrait les pièges de l’esprit d’une personne afin d’aider à corriger les problèmes dans le monde

Camilla a écrit des histoires depuis qu’elle était jeune et est connue pour être l’une des plus importantes tables de résonance pour sa mère superstar écrivain, Viveca Sten.

A New Dawn est son premier roman : roman dystopique d’un monde proche de nous. Le livre a été rapidement acquis par Ordfront förlag en Suède pour son reportage saisissant et élégant d’un Stockholm où les gens ne sont pas jugés sur leur caractère mais sur leur origine.

Laisser un commentaire