{"id":8954,"date":"2021-10-07T15:29:19","date_gmt":"2021-10-07T14:29:19","guid":{"rendered":"http:\/\/www.e-cartable.fr\/vasa-lecture\/?p=8954"},"modified":"2021-12-13T11:18:37","modified_gmt":"2021-12-13T10:18:37","slug":"hislop-victoria-%e2%99%a6-cette-nuit-la","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.e-cartable.fr\/vasa-lecture\/hislop-victoria-%e2%99%a6-cette-nuit-la\/","title":{"rendered":"Hislop Victoria ♦ Cette nuit-l\u00e0"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>Pr\u00e8s de dix ans apr\u00e8s la publication de \u00ab\u00a0L’\u00cele des oubli\u00e9s<\/em>\u00a0\u00bb (2013), Victoria Hislop redonne vie aux personnages qui ont \u00e9mu plus d’un demi-million de lecteurs fran\u00e7ais. Elle met en sc\u00e8ne des sentiments multiples comme la honte, le d\u00e9shonneur, la compassion, le pardon, tous reli\u00e9s ici \u00e0 l’amiti\u00e9 et \u00e0 l’amour.<\/p>\n

Dans ce second volume, l’auteure redonne vie aux personnages qui ont marqu\u00e9 L’\u00eele des oubli\u00e9s,<\/em> et met sur le devant de la sc\u00e8ne certains h\u00e9ros secondaires du premier tome.<\/p>\n

C\u2019est \u00e0 une remont\u00e9e dans le temps que nous assistons pour retrouver les personnages du premier roman quelques ann\u00e9es avant cette date m\u00e9morable du 25 ao\u00fbt 1957, date \u00e0 laquelle la colonie de l\u00e9preux de l’\u00eele de Spinalonga fermera ses portes, un traitement ayant \u00e9t\u00e9 trouv\u00e9 pour soigner cette maladie.<\/p>\n

Elle nous plonge \u00e0 nouveau, de la fin des ann\u00e9es 1950 jusqu’au d\u00e9but des ann\u00e9es 1970, dans cette magnifique Cr\u00e8te, aux d\u00e9cors de r\u00eave o\u00f9 le ciel et le mer, d’un m\u00eame bleu, sont un enchantement, n’h\u00e9sitant pas, en parsemant le r\u00e9cit de mots grecs, notamment de mots tendres, \u00e0 nous faire p\u00e9n\u00e9trer au c\u0153ur m\u00eame de cette \u00e2me cr\u00e9toise. Ce sont les ann\u00e9es o\u00f9 l’\u00eele commence \u00e0 d\u00e9couvrir le tourisme, et o\u00f9 les chantiers navals et la construction sont en plein essor.<\/p>\n

Victoria Hislop glisse au passage la situation \u00e0 Chypre et les propositions pour l’ind\u00e9pendance. Elle \u00e9voque le coup d’\u00e9tat arm\u00e9 en Turquie de 1960, n’omettant pas de dire et c’est toujours d’actualit\u00e9 \u00ab Tout ce qui se passait \u00e0 Ankara affectait la vie politique \u00e0 Ath\u00e8nes. \u00bb<\/p>\n

Et, \u00e0 la fin du roman, Manolis r\u00e9v\u00e8le que deux ans plus t\u00f4t, des colonels s’\u00e9taient empar\u00e9s du pouvoir et que le pays est plac\u00e9 sous une dictature militaire. Nous sommes donc en 1969.<\/p>\n

Quand l’\u00e9vacuation de Spinalonga est annonc\u00e9e, les habitants de Plaka, en Cr\u00e8te, d\u00e9cident de c\u00e9l\u00e9brer le retour des malades et d’organiser une panegyri. Beaucoup de gens du coin ont vu leur existence boulevers\u00e9e par la maladie d’un proche.<\/p>\n

Il en est ainsi pour Giorgos, le p\u00e8re d’Anna, dont la femme est d\u00e9c\u00e9d\u00e9e de cette terrible maladie et dont l’autre fille Maria a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 atteinte de la forme la moins grave de la l\u00e8pre.<\/p>\n

Maria retourne \u00e0 Plaka, en Cr\u00e8te, apr\u00e8s plusieurs ann\u00e9es d\u2019exil, avec son mari le docteur Kyritsis. Ils se sont mari\u00e9s sur l\u2019\u00eele. Il y venait r\u00e9guli\u00e8rement pour soigner les l\u00e9preux.<\/p>\n

Mais alors que la soir\u00e9e de c\u00e9l\u00e9bration pour f\u00eater leur retour bat son plein, sa s\u0153ur Anna Vandoulakis qui vient de donner naissance \u00e0 Sofia, est assassin\u00e9e par Andreas, son mari, lorsqu’il d\u00e9couvre qu’elle a pour amant son cousin Manolis, \u00e0 qui il pensait pour \u00eatre le parrain, le nonos de sa fille. Anna avait bien du mal \u00e0 contenir sa joie. Elle allait enfin, apr\u00e8s des mois de s\u00e9paration, revoir son amant !<\/p>\n

Ce drame aura des effets d\u00e9vastateurs pour toute la communaut\u00e9 de Plaka.<\/p>\n

Manolis, conscient qu’il est indirectement la cause de ce terrible drame, quitte la Cr\u00e8te pour la Gr\u00e8ce. Loin de son \u00eele, il tentera de se reconstruire en travaillant dans le chantier naval du Pyr\u00e9e. Il y rencontre beaucoup de chaleur humaine.<\/p>\n

Andreas, devenu la honte et le d\u00e9shonneur de la famille Vandoulakis, tente d’expier son crime en prison. Jug\u00e9, il est condamn\u00e9 \u00e0 la r\u00e9clusion \u00e0 perp\u00e9tuit\u00e9.<\/p>\n

Maria, quant \u00e0 elle, choisit le chemin du pardon. Devenue st\u00e9rile en raison de sa maladie, Maria d\u00e9cide d’adopter Sofia la petite fille de sa d\u00e9funte soeur, de l’\u00e9lever avec son mari comme si elle \u00e9tait la leur, en lui cachant la triste v\u00e9rit\u00e9 sur ses parents. Et elle rend visite \u00e0 Andreas une fois par mois, par compassion envers celui qui est le p\u00e8re de Sofia qu’elle adore, pour lui donner des nouvelles de sa fille et pour tenter de comprendre son geste et essayer de lui pardonner.<\/p>\n

Visites au cours desquelles outre la puanteur quasi insoutenable qui r\u00e8gne en ces lieux, elle doit affronter le machisme et la lubricit\u00e9 des gardiens qui prennent tous les droits.<\/p>\n

\u00c0 la fin de son livre, Victoria Hislop raconte avec \u00e9motions le contexte qui lui a donn\u00e9 l’id\u00e9e d’\u00e9crire cette histoire sur Spinalonga et la l\u00e9proserie du XX\u00e8me si\u00e8cle.<\/p>\n

En quelques lignes elle revient sur cette d\u00e9couverte qui a chang\u00e9 sa vie en 2001.<\/p>\n

Alors en vacances en Cr\u00e8te avec sa famille, elle \u00e9cume les sites touristiques de la r\u00e9gion, ce qui l’am\u00e8ne \u00e0 visiter un peu par hasard Spinalonga. L’\u00eele est alors en cours de restauration et Victoria ignore tout de son histoire au moment o\u00f9 elle embarque sur le petit bateau charg\u00e9 d’y d\u00e9poser les touristes pour une heure de contemplation de ce village de l\u00e9preux, d\u00e9sert\u00e9 et en ruines.<\/p>\n

Au moment de traverser le tunnel qui m\u00e8ne du d\u00e9barcad\u00e8re au village, une \u00e9motion indescriptible l’envahit.
\nLa jeune Anglaise ne s’est pas content\u00e9e de s’int\u00e9resser au lieu, le temps d’une visite touristique. Elle a ressenti une pulsion et une certitude : elle devait \u00e9crire une histoire sur cette \u00eele, en faire son premier roman. Il lui a fallu quelques visites en Cr\u00e8te et \u00e0 Spinalonga pour s’impr\u00e9gner de la culture cr\u00e9toise et de ses subtilit\u00e9s et pas mal de recherches sur la l\u00e8pre et sur l’histoire de cette l\u00e9proserie \u00e0 ciel ouvert avant de parvenir \u00e0 \u00e9crire son roman.<\/p>\n

Aujourd’hui elle est sans aucun doute la plus grecque des Anglaises et a m\u00eame obtenue la nationalit\u00e9 gr\u00e2ce \u00e0 son incroyable apport \u00e0 la culture de l’\u00eele et au d\u00e9veloppement touristique de Spinalonga et des alentours.<\/p>\n

 <\/p>\n

L’auteur :<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/a>Victoria Hislop<\/strong>,<\/strong> de son nom de jeune fille Victoria Hamson, est n\u00e9e le 8 juin 1959 \u00e0 Bromley dans le Kent. Elle a grandi dans Tonbridge et a fait ses \u00e9tudes \u00e0 la \u00ab\u00a0Tonbridge Grammar School for Girls\u00a0\u00bb.<\/p>\n

\u00a0<\/em><\/p>\n

D<\/em>ipl\u00f4m\u00e9e de litt\u00e9rature anglaise de St Hilda’s College d’Oxford, elle a \u00e9t\u00e9 lectrice en anglais dans ce Coll\u00e8ge, puis a travaill\u00e9 dans l’\u00e9dition en tant que journaliste avant de devenir un auteur.<\/p>\n

Elle a \u00e9pous\u00e9 l\u2019\u00e9diteur Ian Hislop le 16 Avril 1988 \u00e0 Oxford. Ils ont deux enfants, Emily Helen, n\u00e9e en 1990 et William David, n\u00e9 1993.<\/p>\n

Le fait de devenir m\u00e8re en 1990 a \u00e9t\u00e9 le catalyseur pour un changement de carri\u00e8re et elle a commenc\u00e9 \u00e0 travailler comme journaliste pigiste, sp\u00e9cialis\u00e9e dans les caract\u00e9ristiques sur le r\u00f4le parental et sur l’\u00e9ducation.<\/p>\n

Lorsque l’un des magazines pour qui elle \u00e9crivait lui a demand\u00e9 de faire un article sur l’Australie, elle a bifurqu\u00e9 vers le journalisme de voyage et a depuis \u00e9t\u00e9 sur tous les continents.<\/p>\n

Elle a \u00e9crit sur tout, en essayant tout\u00a0: du rafting sur la rivi\u00e8re Colorado, \u00e0 la randonn\u00e9e \u00e0 cheval \u00e0 travers les Andes, en passant par l’\u00e9l\u00e9phant d’\u00e9quitation en Inde et l’escalade sur la Grande Muraille de Chine. Elle s\u2019est aussi essay\u00e9e \u00e0 l’achat de lingerie \u00e0 Paris, de chaussures \u00e0 Florence et \u00e0 la couture \u00e0 Rome.<\/p>\n

Son premier roman \u00ab\u00a0The<\/em> island\u00a0\u00bb (L\u2019\u00cele des Oubli\u00e9s)<\/em> <\/strong>a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9 en 2006. Le Sunday Express l\u2019a alors salu\u00e9e comme \u00ab\u00a0le nouveau Capitaine Corelli\u00a0\u00bb.<\/p>\n

Ce livre fut N\u00b01 best-seller en Grande-Bretagne. Son succ\u00e8s fut en partie le r\u00e9sultat d’avoir \u00e9t\u00e9 choisi par le Club de Richard & Judy Book pour leur livre de l\u2019\u00e9t\u00e9 2006. Il a remport\u00e9 le prix \u00ab\u00a0R\u00e9v\u00e9lation de l\u2019ann\u00e9e\u00a0\u00bb au Gala des Galaxy British Book en 2007. Traduit dans vingt-six pays, il s’est vendu \u00e0 plus de deux millions d’exemplaires \u00e0 travers le monde et a \u00e9t\u00e9 adapt\u00e9 pour la t\u00e9l\u00e9vision grecque sous le nom \u00ab\u00a0To nisi\u00a0\u00bb.<\/p>\n

Son deuxi\u00e8me roman, \u201cThe Return\u201d (Le Retour)<\/em> a aussi connu un succ\u00e8s international.<\/p>\n

Ses livres ont \u00e9t\u00e9s traduits en plus de vingt langues.<\/p>\n

Un recueil de nouvelles \u201cOne Cretan Evening\u201d (Une Soir\u00e9e cr\u00e9toise)<\/em>,\u00a0 ainsi qu\u2019un troisi\u00e8me roman,\u00a0 \u201cThe Thread\u201d (Le Fil)<\/em> sont parus en anglais en 2011.<\/p>\n

En 2021, pr\u00e8s de dix ans apr\u00e8s la publication de L\u2019\u00cele des oubli\u00e9s, Victoria Hislop redonne vie \u00e0 ses personnages inoubliables en publiant \u00ab\u00a0Cette nuit-l\u00e0\u00a0\u00bb.<\/em><\/p>\n

Apr\u00e8s avoir v\u00e9cu \u00e0 Londres pendant 20 ans, elle est retourn\u00e9e dans le Kent dans le sud de l\u2019Angleterre, o\u00f9 elle vit \u00e0 Sissinghurst avec son mari et ses deux enfants. Elle y vit durant six mois et passe les six autres mois en Cr\u00eate, o\u00f9 elle a obtenu en juillet 2020, la citoyennet\u00e9 grecque honorifique pour la promotion de l’histoire et de la culture grecques modernes. Elle parle couramment le fran\u00e7ais et le grec.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u0152uvre\u00a0:<\/strong><\/p>\n

Des romans\u00a0: <\/strong><\/p>\n