{"id":7986,"date":"2020-05-14T07:16:01","date_gmt":"2020-05-14T06:16:01","guid":{"rendered":"http:\/\/www.e-cartable.fr\/vasa-lecture\/?p=7986"},"modified":"2020-05-14T07:16:01","modified_gmt":"2020-05-14T06:16:01","slug":"maunoury-jean-louis-%e2%99%a6-absurdites-et-paradoxes-de-nasr-eddin-hodja","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.e-cartable.fr\/vasa-lecture\/maunoury-jean-louis-%e2%99%a6-absurdites-et-paradoxes-de-nasr-eddin-hodja\/","title":{"rendered":"Maunoury Jean-Louis &#x2666; Absurdit\u00e9s et paradoxes de Nasr Eddin Hodja"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/www.e-cartable.fr\/vasa-lecture\/?attachment_id=7988\" rel=\"attachment wp-att-7988\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignright wp-image-7988 \" src=\"http:\/\/www.e-cartable.fr\/vasa-lecture\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Absurdit\u00e9s-et-paradoxes-de-nasr-Eddin-Hodja.jpg\" alt=\"\" width=\"163\" height=\"241\" srcset=\"http:\/\/www.e-cartable.fr\/vasa-lecture\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Absurdit\u00e9s-et-paradoxes-de-nasr-Eddin-Hodja.jpg 210w, http:\/\/www.e-cartable.fr\/vasa-lecture\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Absurdit\u00e9s-et-paradoxes-de-nasr-Eddin-Hodja-203x300.jpg 203w\" sizes=\"(max-width: 163px) 100vw, 163px\" \/><\/a>Nasr Eddin Hodja, parfois orthographi\u00e9 Nasreddin ou Nasreddine, est un personnage mythique de la culture musulmane, philosophe d&rsquo;origine turque, n\u00e9 en 1208 \u00e0 Sivrihisar et mort en 1284 \u00e0 Ak\u015fehir. <!--more-->Oul\u00e9ma (th\u00e9ologien, g\u00e9n\u00e9ralement sunnite, de l&rsquo;islam) ing\u00e9nu et faux-na\u00eff prodiguant des enseignements tant\u00f4t absurdes tant\u00f4t ing\u00e9nieux, sa renomm\u00e9e va des Balkans \u00e0 la Mongolie et ses aventures sont c\u00e9l\u00e9br\u00e9es dans des dizaines de langues, du serbo-croate au persan en passant par le turc, l&rsquo;arabe, le grec, le russe et d&rsquo;autres.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nous retrouvons, toujours sur son \u00e2ne juch\u00e9, Nasr Eddin Hodja, personnage de l\u00e9gende issu du folklore arabo-musulman, pour de nouvelles aventures. Compl\u00e9ment des <em>Sublimes Paroles et Idioties<\/em>, dans le respect de la tradition populaire, Jean-Louis Maunoury restitue ici toute la saveur et l\u2019irr\u00e9v\u00e9rence d\u2019historiettes tour \u00e0 tour morales, absurdes ou coquines compos\u00e9es entre les XIIIe et XVe si\u00e8cles.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">On aurait tort de prendre Nasr Eddin Hodja uniquement pour un idiot ou un vieillard qui a perdu la t\u00eate. Nasr Eddin Hodja est aussi un ma\u00eetre qui joue le bouffon pour mieux d\u00e9noncer les travers de l&rsquo;\u00eatre humain : la vanit\u00e9, la b\u00eatise, la l\u00e2chet\u00e9, la cupidit\u00e9, la bigoterie&#8230;<\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Jean Louis Maunoutry restitue ici toute la saveur et l&rsquo;irr\u00e9v\u00e9rence d&rsquo;historiettes tour \u00e0 tour morales, absurdes ou coquines compos\u00e9es entre les XIII\u00e8me et XV\u00e8me si\u00e8cles.<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">L&rsquo;auteur :<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><a href=\"http:\/\/www.e-cartable.fr\/vasa-lecture\/?attachment_id=7990\" rel=\"attachment wp-att-7990\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignleft wp-image-7990\" src=\"http:\/\/www.e-cartable.fr\/vasa-lecture\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Jean-Louis-Maunoury.jpeg\" alt=\"\" width=\"216\" height=\"229\" \/><\/a>Jean-Louis Maunoury<\/strong> est un auteur fran\u00e7ais n\u00e9 le 1<sup>er<\/sup> juillet 1939 \u00e0 Nice.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Professeur agr\u00e9g\u00e9 d\u2019\u00e9conomie \u00e0 l\u2019universit\u00e9 de Nice, il consacre son temps libre \u00e0 l\u2019\u00e9criture\u00a0: po\u00e9sie, romans, essais, th\u00e9\u00e2tre, livres pour la jeunesse. Il a publi\u00e9 neuf romans pour adultes (Gallimard, Mercure de France, Deno\u00ebl, Robert Laffont\u00a0: La Vie exemplaire de Bilal l\u2019avertisseur) et s&rsquo;est aussi passionn\u00e9 pour la sagesse de Nasr Eddin Hodja, apprenant le turc sur le tard et publiant plusieurs volumes de ces histoires chez Ph\u00e9bus, ainsi qu&rsquo;un essai, Le Rire du Somnambule\u00a0: humour et sagesse, au Seuil<sup>1<\/sup>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Jean-Louis Maunoury est le p\u00e8re de Pascal Mono, auteur-compositeur-interpr\u00e8te.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Il vit et \u00e9crit \u00e0 Nice.<strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Il est l\u2019auteur de \u00ab\u00a0Le Saut de l\u2019ange\u00a0\u00bb (Gallimard), \u00ab\u00a0Exodes\u00a0\u00bb (Deno\u00ebl), \u00ab\u00a0La Vie exemplaire de Bilal\u00a0\u00bb \u00ab\u00a0l\u2019Avertisseur\u00a0\u00bb (Robert Laffont), \u00ab\u00a0Sublimes Paroles et idioties de Nasr Eddin Hodja\u00a0\u00bb (Ph\u00e9bus).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Les figures, qui se r\u00e9pondent, de l\u2019idiot sacr\u00e9 et du fou sage sont au c\u0153ur de son \u0153uvre.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nasr Eddin Hodja, parfois orthographi\u00e9 Nasreddin ou Nasreddine, est un personnage.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":7988,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[544],"tags":[545],"jetpack_featured_media_url":"http:\/\/www.e-cartable.fr\/vasa-lecture\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Absurdit\u00e9s-et-paradoxes-de-nasr-Eddin-Hodja.jpg","_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.e-cartable.fr\/vasa-lecture\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7986"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.e-cartable.fr\/vasa-lecture\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.e-cartable.fr\/vasa-lecture\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.e-cartable.fr\/vasa-lecture\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.e-cartable.fr\/vasa-lecture\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7986"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.e-cartable.fr\/vasa-lecture\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7986\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.e-cartable.fr\/vasa-lecture\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7988"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.e-cartable.fr\/vasa-lecture\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7986"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.e-cartable.fr\/vasa-lecture\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7986"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.e-cartable.fr\/vasa-lecture\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7986"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}