{"id":6925,"date":"2018-05-26T08:28:21","date_gmt":"2018-05-26T07:28:21","guid":{"rendered":"http:\/\/www.e-cartable.fr\/vasa-lecture\/?p=6925"},"modified":"2018-05-26T08:32:07","modified_gmt":"2018-05-26T07:32:07","slug":"link-charlotte-%e2%99%a6-une-femme-en-cavale","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.e-cartable.fr\/vasa-lecture\/link-charlotte-%e2%99%a6-une-femme-en-cavale\/","title":{"rendered":"Link Charlotte &#x2666; Une femme en cavale"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/www.e-cartable.fr\/vasa-lecture\/?attachment_id=6927\" rel=\"attachment wp-att-6927\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignright wp-image-6927 \" src=\"http:\/\/www.e-cartable.fr\/vasa-lecture\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Une-fille-en-cavale.jpg\" alt=\"\" width=\"159\" height=\"256\" srcset=\"http:\/\/www.e-cartable.fr\/vasa-lecture\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Une-fille-en-cavale.jpg 195w, http:\/\/www.e-cartable.fr\/vasa-lecture\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Une-fille-en-cavale-186x300.jpg 186w\" sizes=\"(max-width: 159px) 100vw, 159px\" \/><\/a>Et si vous aviez pris la mauvaise direction, au mauvais moment ?<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><!--more-->Simon, allemand de Hambourg, quarante ans, fra\u00eechement divorc\u00e9, deux enfants, traducteur, est en vacances dans le sud de la France, au bord de la mer dans la maison de son p\u00e8re. Il fait laid, il pleut, \u00e0 quelques jours de No\u00ebl, les f\u00eates s&rsquo;annoncent tristes pour lui. Il est un peu paum\u00e9. Il fuit un p\u00e8re m\u00e9prisant, une compagne intol\u00e9rante, une ex abusive\u2026<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Il voudrait f\u00eater tranquillement No\u00ebl avec ses deux enfants. Mais rien ne se d\u00e9roule comme pr\u00e9vu. Les enfants se d\u00e9sistent au dernier moment. Son amie le plaque et, lors d&rsquo;une promenade sur la plage, il fait la rencontre d&rsquo;une jeune femme d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9e aux allures de SDF : Nathalie, une jeune Fran\u00e7aise terrifi\u00e9e, qui a perdu ses papiers et ne veut pas s&rsquo;adresser \u00e0 la police. Elle se croit poursuivie par de dangereux individus.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Pris de compassion, il lui offre son aide, sans se douter que sa g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 va le plonger dans une histoire criminelle dont les ramifications s&rsquo;\u00e9tendent jusqu&rsquo;en Europe de l&rsquo;Est. Il va rentrer dans un engrenage infernal rondement men\u00e9 et admirablement structur\u00e9 par Charlotte Link qui nous emm\u00e8nera dans le pass\u00e9 sordide de Nathalie \u00e0 Metz, dans les m\u00e9saventures de son petit ami, J\u00e9r\u00f4me.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Pendant ce temps-l\u00e0, en Bulgarie, une famille cherche d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9ment \u00e0 retrouver la trace d&rsquo;Ivana, partie rejoindre \u00e0 Paris une myst\u00e9rieuse agence de mannequinat&#8230;<\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Toute cette histoire se d\u00e9roule sur 6 jours et comptera son lot de victimes.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p><\/blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>L&rsquo;auteur :<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><a href=\"http:\/\/www.e-cartable.fr\/vasa-lecture\/?attachment_id=2907\" rel=\"attachment wp-att-2907\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignleft wp-image-2907 \" src=\"http:\/\/www.e-cartable.fr\/vasa-lecture\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/Charlotte-Link.jpg\" alt=\"\" width=\"331\" height=\"232\" srcset=\"http:\/\/www.e-cartable.fr\/vasa-lecture\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/Charlotte-Link.jpg 400w, http:\/\/www.e-cartable.fr\/vasa-lecture\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/Charlotte-Link-300x210.jpg 300w, http:\/\/www.e-cartable.fr\/vasa-lecture\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/Charlotte-Link-220x154.jpg 220w\" sizes=\"(max-width: 331px) 100vw, 331px\" \/><\/a>Charlotte Link<\/strong><strong>,<\/strong> n\u00e9e le 5 Octobre 1963 \u00e0 Frankfurt sur Le Main, est un allemand \u00e9crivain. Elle est la fille d&rsquo;un \u00e9crivain allemand connu bien et journaliste, Almuth Link .Elle est parmi les auteurs contemporains qui ont le mieux r\u00e9ussi dans l\u2019\u00e9criture de romans \u00e9crits en allemand, avec plus de 12 millions d\u2019exemplaires vendus\u00a0!<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00c0 l&rsquo;\u00e2ge tendre de 14 ans, elle a commenc\u00e9 \u00e0 \u00e9crire sa prose sur le papier. Deux ans plus tard, elle a \u00e9crit son premier ouvrage, \u00ab\u00a0<em>Die sch\u00f6ne Helena\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0La Belle H\u00e9l\u00e8ne\u00a0\u00bb<\/em>. Il lui a fallu trois ans et est devenu un succ\u00e8s imm\u00e9diat.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Depuis, elle a domin\u00e9 la litt\u00e9rature de divertissement de l&rsquo;Allemagne. Elle est connue autant pour ses romans sur la vie contemporaine que pour les romans policiers psychologiques \u00e0 la mani\u00e8re anglaise.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Les livres <em>Sturmzeit, Wilde Lupinen<\/em> et <em>Die Stunde der Erben<\/em> forme une trilogie\u00a0: Le temps des orages. Ceux-ci, entre autres, ont \u00e9t\u00e9 film\u00e9s pour la s\u00e9rie TV pour la cha\u00eene de t\u00e9l\u00e9vision allemande ZDF .<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Son roman, <em>Am Ende des Schweigens<\/em> a \u00e9t\u00e9 nomin\u00e9 en 2004 pour la fiction cat\u00e9gorie de la Deutsche B\u00fccherpreis <em>(Prix du Livre Allemand),<\/em> tandis que son livre <em>Die Rosenz\u00fcchterin,<\/em> publi\u00e9 en 2000, est rest\u00e9 pendant plusieurs semaines au sommet du Spiegel liste des bestsellers.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 En plus des recherches pr\u00e9cises, l&rsquo;auteur attache une grande importance \u00e0 la description des personnages complexes et contradictoires.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Charlotte Link vit maintenant avec son partenaire et son chien dans Wiesbaden . Elle est un membre actif de la PETA et travaille pour les chiens de la rue de la Turquie et l&rsquo;Espagne .<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En 2007, Charlotte Link a re\u00e7u le Feder Goldene , (Golden Feather), pour ses r\u00e9alisations litt\u00e9raires. \u00c0 ce jour, sept de ses romans de Charlotte Link ont \u00e9t\u00e9 adapt\u00e9s \u00e0 la t\u00e9l\u00e9vision.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>\u0152uvre\u00a0:<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Trilogie\u00a0: <em>Le Temps des orages<\/em><\/strong><\/p>\n<ol style=\"text-align: justify;\">\n<li><em>Le Temps des orages<\/em>, 2002 &#8211;\u00a0<em>Sturmzeit<\/em>, 1989 &#8211; Traduction\u00a0:\u00a0G\u00e9rald Messadi\u00e9<\/li>\n<li><em>Les Lupins sauvages<\/em>, 2002 &#8211;\u00a0<em>Wilde Lupinen<\/em>, 1992 &#8211; Traduction\u00a0:\u00a0Theresa R\u00e9vay<\/li>\n<li><em>L&rsquo;Heure de l&rsquo;h\u00e9ritage<\/em>, 2003 &#8211; <em>Die Stunde der Erben<\/em> &#8211; 1994 &#8211; Traduction\u00a0Theresa R\u00e9vay<\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Romans ind\u00e9pendants\u00a0:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\"><em>La belle H\u00e9l\u00e8ne<\/em>, 2012 &#8211;\u00a0<em>Cromwells Traum oder Die sch\u00f6ne Helena<\/em>, 1985 &#8211; Trad.\u00a0Jean-Marie Argel\u00e8s<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><em>Les Trois Vies de Margareta<\/em>, 2009 &#8211;\u00a0<em>Wenn die Liebe nicht endet<\/em>, 1986 &#8211; Trad.\u00a0Jean-Marie Argel\u00e8s<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><em>Le P\u00e9ch\u00e9 des anges<\/em>, 2012 &#8211;\u00a0<em>Die S\u00fcnde der Engel<\/em>, 1996 &#8211; Traduction\u00a0Corinne Tresca<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><em>Le Soupirant<\/em>, 2009 &#8211;\u00a0<em>Der Verehrer<\/em>, 1998 &#8211; Traduction\u00a0Dani\u00e8le Darneau<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><em>La Maison des s\u0153urs<\/em>, 2003 ((de)\u00a0<em>Das Haus der Schwestern<\/em>, 1999), trad.\u00a0Corinne Tresca<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><em>Les Roses de Guernesey<\/em>, 2004 &#8211;\u00a0<em>Die Rosenz\u00fcchterin<\/em>, 2000 &#8211; Traduction\u00a0Corinne Tresca &#8211; R\u00e9\u00e9dit\u00e9 en deux tomes intitul\u00e9s\u00a0: <em>Le Fardeau du pass\u00e9<\/em> et <em>La brume se l\u00e8ve<\/em><\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><em>Illusions mortelles<\/em>, 2006 &#8211;\u00a0<em>Die T\u00e4uschung<\/em>, 2002 &#8211; Traduction\u00a0Dani\u00e8le Darneau<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><em>Le Sceau du secret<\/em>, 2005 &#8211;\u00a0<em>Am Ende des Schweigens<\/em>, 2003 &#8211; Traduction\u00a0Corinne Tresca<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><em>L&rsquo;Invit\u00e9 de la derni\u00e8re heure<\/em>, 2007 &#8211;\u00a0<em>Der fremde Gast<\/em>, 2005 &#8211; Traduction\u00a0Dani\u00e8le Darneau<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><em>Le Poids du pass\u00e9<\/em>, 2008 &#8211; <em>Das Echo der Schuld<\/em>, 2006) \u2013 Traduction Corinne Tresca<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><em>La Derni\u00e8re Trace<\/em>, 2010 &#8211; <em>Die letzte Spur<\/em>, 2008 &#8211; Traduction\u00a0Dani\u00e8le Darneau<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><em>L&rsquo;Enfant de personne<\/em>, 2011 &#8211; \u00a0<em>Das Andere Kind<\/em>, 2009) \u2013 traduction Dani\u00e8le Darneau<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><em>Une femme surveill\u00e9e<\/em>, 2013 &#8211; \u00a0<em>Der Beobachter<\/em>, 2011) \u2013 Traduction Catherine Barret<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><em>La Vall\u00e9e du renard<\/em>, 2014 &#8211; \u00a0<em>Im Tal des Fuchses<\/em>, 2012) \u2013 Traduction Catherine Barret<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><em>L&rsquo;Emprise du pass\u00e9<\/em>, 2016 &#8211; \u00a0<em>Die Betrogene<\/em>, 2015) \u2013 Traduction Marion Roman<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><em>Une fille en cavale, 2018<\/em><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Et si vous aviez pris la mauvaise direction, au mauvais moment.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":6927,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[443],"tags":[95],"jetpack_featured_media_url":"http:\/\/www.e-cartable.fr\/vasa-lecture\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Une-fille-en-cavale.jpg","_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.e-cartable.fr\/vasa-lecture\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6925"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.e-cartable.fr\/vasa-lecture\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.e-cartable.fr\/vasa-lecture\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.e-cartable.fr\/vasa-lecture\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.e-cartable.fr\/vasa-lecture\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6925"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.e-cartable.fr\/vasa-lecture\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6925\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.e-cartable.fr\/vasa-lecture\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6927"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.e-cartable.fr\/vasa-lecture\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6925"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.e-cartable.fr\/vasa-lecture\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6925"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.e-cartable.fr\/vasa-lecture\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6925"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}