{"id":5589,"date":"2016-10-07T07:58:03","date_gmt":"2016-10-07T06:58:03","guid":{"rendered":"http:\/\/www.e-cartable.fr\/vasa-lecture\/?p=5589"},"modified":"2016-10-07T08:02:09","modified_gmt":"2016-10-07T07:02:09","slug":"mankell-henning-%e2%99%a6-les-bottes-suedoises","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.e-cartable.fr\/vasa-lecture\/mankell-henning-%e2%99%a6-les-bottes-suedoises\/","title":{"rendered":"Mankell Henning \u2666 Les bottes su\u00e9doises"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/www.e-cartable.fr\/vasa-lecture\/?attachment_id=5588\" rel=\"attachment wp-att-5588\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignright wp-image-5588 \" src=\"http:\/\/www.e-cartable.fr\/vasa-lecture\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Les-bottes-su\u00e9doises.jpg\" alt=\"les-bottes-suedoises\" width=\"193\" height=\"293\" srcset=\"http:\/\/www.e-cartable.fr\/vasa-lecture\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Les-bottes-su\u00e9doises.jpg 395w, http:\/\/www.e-cartable.fr\/vasa-lecture\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Les-bottes-su\u00e9doises-198x300.jpg 198w, http:\/\/www.e-cartable.fr\/vasa-lecture\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Les-bottes-su\u00e9doises-220x334.jpg 220w\" sizes=\"(max-width: 193px) 100vw, 193px\" \/><\/a>Apr\u00e8s l\u2019immense succ\u00e8s des <em>Chaussures italiennes<\/em>, auquel il fait suite, <em>Les Bottes su\u00e9doises, <\/em>brosse le portrait en clair-obscur d\u2019un homme qui revisite son destin, tenaill\u00e9 par le doute, le regret, la peur face \u00e0 l\u2019ombre grandissante de la mort, mais anim\u00e9 aussi par le d\u00e9sir et la soif d\u2019amour.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><!--more-->Tel est l\u2019ultime roman de Henning Mankell, <em>traduit du su\u00e9dois par Anna Gibson<\/em>  : une \u0153uvre d\u2019une sobri\u00e9t\u00e9 \u00e9l\u00e9giaque et poignante, travers\u00e9e et port\u00e9e par la beaut\u00e9 cr\u00e9pusculaire des paysages. La maladie hante\u00a0son dernier roman. Tr\u00e8s nostalgique, c\u2019est aussi une r\u00e9flexion sur la vieillesse et la mort.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Fredrik Welin, chirurgien \u00e0 la retraite, vit reclus sur son \u00eele de la Baltique. Une nuit, une lumi\u00e8re aveuglante le tire du sommeil. Au matin, la maison h\u00e9rit\u00e9e de ses grands- parents n\u2019est plus qu\u2019une ruine fumante. R\u00e9fugi\u00e9 dans la vieille caravane de sa fille Louise de son jardin, il s\u2019interroge : \u00e0 soixante-dix ans, seul, bougon, morose et quelque peu d\u00e9sabus\u00e9, d\u00e9poss\u00e9d\u00e9 de tout, a-t-il encore une raison de vivre ? Il ne lui reste plus que sa voiture, gar\u00e9e au bourg voisin, son bateau, une tente de camping et un duvet l\u00e9g\u00e8rement moisi, une paire de bottes d\u00e9pareill\u00e9es et une remise peupl\u00e9e de quelques pauvres souvenirs. Reste aussi, la solidarit\u00e9 des habitants de l\u2019archipel: le vieux facteur Jansson, Alexandersson le policier, Rut Oslovski femme sauvage venue de l\u2019Est, m\u00e9canicienne hors pair et Nordin, le g\u00e9rant du magasin d\u2019accastillage, \u00e0 qui Fr\u00e9d\u00e9ric s\u2019empresse de commander de nouvelles bottes de caoutchouc. Tout ce petit monde, ne consid\u00e8re pas sans m\u00e9fiance Fredrik Welin, qui reste, bien qu\u2019il vive l\u00e0 depuis de nombreuses ann\u00e9es, un genre de nouveau venu. On lui sait, n\u00e9anmoins, plus gr\u00e9 qu\u2019on ne veut bien le dire, d\u2019\u00eatre un ancien m\u00e9decin qu\u2019on peut consulter \u00e0 l\u2019occasion.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Mais c\u2019est compter sans les r\u00e9v\u00e9lations de sa fille Louise et sans l\u2019apparition de Lisa Modin, journaliste de la presse locale qui veut rencontrer, sans tarder, le sinistr\u00e9.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Celui-ci, d\u00e9nu\u00e9 de tout, va alors se remettre \u00e0 r\u00eaver. Et si, une nouvelle histoire d\u2019amour, sur le tard, \u00e9tait possible? Mais \u00e0 70\u00a0ans, sans plus rien devant soi, que reste-t-il?<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Tandis que l\u2019hiver prend possession de l\u2019archipel, tout va basculer de fa\u00e7on insensible jusqu\u2019\u00e0 l\u2019inimaginable d\u00e9nouement. La mort se met \u00e0 frapper de tous c\u00f4t\u00e9s. La maison dispara\u00eet, certains personnages sont frapp\u00e9s brutalement, d\u2019autres maisons br\u00fblent. Le tragique s\u2019installe.<\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>On n\u2019ouvre pas Les Bottes su\u00e9doises d\u2019Henning Mankell sans un petit pincement. Car l\u2019auteur des aventures du commissaire Wallander et des Chaussures italiennes est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 le 4 octobre 2015 \u00e0 G\u00f6teborg, \u00e0 l\u2019\u00e2ge de 67\u00a0ans. Svenska gummist\u00f6vlar \u00e9tait paru en langue originale en juin 2015, quelques mois sa disparition et pouvait avoir, aux yeux des lecteurs su\u00e9dois, valeur de chant du cygne.<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>L&rsquo;auteur :<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><a href=\"http:\/\/www.e-cartable.fr\/vasa-lecture\/?attachment_id=2550\" rel=\"attachment wp-att-2550\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignleft wp-image-2550 \" src=\"http:\/\/www.e-cartable.fr\/vasa-lecture\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/Henning-Mankell.jpg\" alt=\"Henning Mankell\" width=\"194\" height=\"243\" srcset=\"http:\/\/www.e-cartable.fr\/vasa-lecture\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/Henning-Mankell.jpg 300w, http:\/\/www.e-cartable.fr\/vasa-lecture\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/Henning-Mankell-240x300.jpg 240w, http:\/\/www.e-cartable.fr\/vasa-lecture\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/Henning-Mankell-220x275.jpg 220w\" sizes=\"(max-width: 194px) 100vw, 194px\" \/><\/a>Henning Mankell<\/strong> est un auteur su\u00e9dois n\u00e9 le 3\u00a0f\u00e9vrier\u00a01948 \u00e0 H\u00e4rjedalen, province situ\u00e9e au centre de la Su\u00e8de. Il n\u2019a qu\u2019un an lorsque ses parents divorcent. Tr\u00e8s vite abandonn\u00e9 par sa m\u00e8re, il est \u00e9lev\u00e9 par son p\u00e8re, juge d&rsquo;instance.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ses premiers r\u00eaves : devenir artiste et voyageur. Le premier le m\u00e8nera \u00e0 Paris \u00e0 l&rsquo;\u00e2ge de seize ans o\u00f9 il \u00e9crit et r\u00e9pare des clarinettes, et le second, quelques ann\u00e9es plus tard, en Afrique\u00a0: D&rsquo;abord en Guin\u00e9e Bissau o\u00f9 il tombe amoureux du continent tout entier, puis en Zambie dans les ann\u00e9es 70, et enfin \u00e0 partir de 1985 \u00e0 Maputo au Mozambique o\u00f9 il dirige la seule troupe de th\u00e9\u00e2tre professionnelle du pays.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Henning Mankell a d\u00e9but\u00e9 sa carri\u00e8re professionnelle comme assistant-metteur en sc\u00e8ne \u00e0 l&rsquo;\u00e2ge de dix-sept ans. Passionn\u00e9 de th\u00e9\u00e2tre, il a ensuite dirig\u00e9 une sc\u00e8ne de la province de Scanie.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Auteur d&rsquo;une quinzaine de livres pour enfants et pour adultes, il est consid\u00e9r\u00e9 comme l&rsquo;un des ma\u00eetres incontest\u00e9s du polar su\u00e9dois. Il est connu internationalement gr\u00e2ce \u00e0 la s\u00e9rie des Wallander qui met en sc\u00e8ne un inspecteur du m\u00eame nom.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Henning Mankell a quitt\u00e9 la Su\u00e8de il y a longtemps, partageant sa vie entre son pays natal et le Mozambique.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00c0 la fin des ann\u00e9es 80, alors que ses s\u00e9jours africains durent g\u00e9n\u00e9ralement de six \u00e0 sept mois, il s&rsquo;absente pendant deux ann\u00e9es. Durant cette p\u00e9riode, le mur de Berlin est tomb\u00e9, et lorsqu&rsquo;il rentre au pays, \u00e7a n&rsquo;est pas seulement un r\u00e9gime qui s&rsquo;est \u00e9croul\u00e9 en Europe, c&rsquo;est aussi la soci\u00e9t\u00e9 su\u00e9doise et son mod\u00e8le socio-\u00e9conomique si r\u00e9put\u00e9, si envi\u00e9, qui s&rsquo;effondre en face de lui.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">D\u00e8s 1990, il se lance dans l\u2019\u00e9criture de livres pour enfants et entreprend l\u2019ann\u00e9e suivante la s\u00e9rie <em>Wallander,<\/em> qui le rendra c\u00e9l\u00e8bre. <strong>Ainsi nait donc Kurt Wallander<\/strong>, n\u00e9 du hasard d&rsquo;un annuaire t\u00e9l\u00e9phonique d&rsquo;Ystad (ville moyenne de Scanie, tout au sud de la Su\u00e8de) &#8211; Son nom a \u00e9t\u00e9 trouv\u00e9 au bout d&rsquo;un doigt pos\u00e9 dans un annuaire t\u00e9l\u00e9phonique, et des r\u00e9flexions d&rsquo;un \u00e9crivain dramaturge, metteur en sc\u00e8ne, sur le devenir de ce mod\u00e8le en passe de disparaitre.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En 1991, il publie \u00ab\u00a0Meurtriers sans Visage\u00a0\u00bb o\u00f9 apparait pour la premi\u00e8re fois Kurt Wallander, inspecteur de police dans une ville moyenne du sud de la Su\u00e8de, dont sa date de naissance est le 30\u00a0janvier\u00a01948 (il f\u00eate son 43\u00e8me\u00a0anniversaire dans <em>Meurtriers sans visage<\/em>), soit 5\u00a0jours avant celle de Henning Mankell, et qui deviendra le personnage r\u00e9curent de ses romans policiers.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Les \u00e9pisodes de la s\u00e9rie se d\u00e9roulent tous l&rsquo;ann\u00e9e de leur \u00e9criture. Ce qui fait que Wallander a le m\u00eame \u00e2ge et le m\u00eame rythme de vieillissement que son auteur.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ce commissaire d\u00e9sabus\u00e9 est entour\u00e9 par une \u00e9quipe de policiers o\u00f9 chacun poss\u00e8de une personnalit\u00e9 soigneusement d\u00e9crite. Les meurtres sanglants auxquels Wallander est confront\u00e9 le plongent au fil des romans dans un \u00e9tat de plus en plus d\u00e9pressif. L\u2019aspect psychologique est aussi important pour Henning Mankell que l&rsquo;intrigue elle-m\u00eame.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Wallander vit <strong>hydroponiquement<\/strong> dans l&rsquo;espace clos de l&rsquo;enqu\u00eate qu&rsquo;il m\u00e8ne. Il n&rsquo;a aucune vie sociale, aucune vie intellectuelle (l&rsquo;auteur abandonne progressivement la seule passion qu&rsquo;on connaissait \u00e0 Wallander, \u00e0 savoir l&rsquo;op\u00e9ra). Les relations qu&rsquo;il entretient avec ses proches (p\u00e8re, fille, femme \u00e0 \u00e9ventuellement aimer) sont des p\u00e2les et immobiles redites du premier roman. D\u00e9\u00e7u par son choix de carri\u00e8re, son p\u00e8re, un artiste peintre anticonformiste, lui refuse la reconnaissance qu\u2019il attend de lui. Lasse de sa d\u00e9pendance au travail et de son humeur m\u00e9lancolique, sa femme l\u2019a quitt\u00e9 pour un autre. Ses soir\u00e9es, il les passe au commissariat, \u00e0 creuser les affaires qui l\u2019obs\u00e8dent, ou chez lui \u00e0 ruminer son divorce devant la t\u00e9l\u00e9, en compagnie d\u2019une bouteille de vin. Seule sa fille Linda parvient \u00e0 briser sa solitude et \u00e0 lui rendre foi en l\u2019existence. Psychologiquement, c&rsquo;est un homme qui fait du surplace, avec une forte tendance \u00e0 s&rsquo;apitoyer sur son sort et qui, surtout, peu s\u00fbr de lui, semble totalement incapable d&rsquo;affronter directement la r\u00e9alit\u00e9 de l&rsquo;existence.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dans le roman inaugural, Mankell autorisait son h\u00e9ros \u00e0 picoler plus que de raison pour lui permettre au moins cette confrontation au r\u00e9el. Par la suite, plus rien&#8230; Ni alcool (\u00e0 l&rsquo;exception d&rsquo;une formidable muffl\u00e9e dans <em>La lionne blanche)<\/em>, ni r\u00e9el&#8230; Wallander, quoi qu&rsquo;il en dise, ne s&rsquo;\u00e9panouit vraiment que dans le vertige de la traque.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Les meurtres sanglants auxquels il est confront\u00e9 le plongent au fil des romans dans un \u00e9tat de plus en plus d\u00e9pressif\u00a0; l&rsquo;aspect psychologique est aussi important pour Mankell que l&rsquo;intrigue elle-m\u00eame.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Toutes ces aventures se d\u00e9roulent dans la petite ville d&rsquo;Ystad, en Scanie, dans le sud de la Su\u00e8de, m\u00eame si Wallander se d\u00e9place une fois en Lettonie (<em>les Chiens de Riga<\/em>) et enqu\u00eate sur un meurtre dont les origines remontent en Afrique du Sud (<em>la Lionne blanche<\/em>). Le sol du proche Danemark est souvent foul\u00e9.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La volont\u00e9 de Mankell est de toucher ses concitoyens, de leur faire partager ses doutes, ses d\u00e9sillusions, et il choisit pour ce faire le genre policier, miroir de notre soci\u00e9t\u00e9.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Peut-\u00eatre est-il un nostalgique des ann\u00e9es \u00ab\u00a0tendres\u00a0\u00bb lorsqu&rsquo;il fait dire \u00e0 Wallander : \u00ab\u00a0Dans mon enfance, la Su\u00e8de \u00e9tait un pays o\u00f9 les gens reprisaient les chaussettes (&#8230;) Puis, soudain, un jour, c&rsquo;\u00e9tait fini. On a commenc\u00e9 \u00e0 jeter les chaussettes trou\u00e9es. Personne ne prenait plus la peine de les raccommoder. Toute la soci\u00e9t\u00e9 s&rsquo;est transform\u00e9e.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En but \u00e0 l&rsquo;individualisme forcen\u00e9 des ann\u00e9es 90 et aux d\u00e9rives soci\u00e9tales qui en d\u00e9coulent, Henning Mankell invente un inspecteur profond\u00e9ment humain, diab\u00e9tique, emp\u00eatr\u00e9 dans les contingences mat\u00e9rielles, divorc\u00e9 mais aimant toujours sa femme, p\u00e8re d&rsquo;une fille qu&rsquo;il ne comprend pas et qu&rsquo;il sent parfois \u00e9trang\u00e8re, fils d&rsquo;un vieux peintre hurluberlu.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Sa bou\u00e9e de sauvetage, ce qui l&#8217;emp\u00eache de sombrer dans la d\u00e9prime, c&rsquo;est son m\u00e9tier, ses coll\u00e8gues, ses enqu\u00eates. Mais les violences et les d\u00e9rives du monde d&rsquo;aujourd&rsquo;hui n&rsquo;\u00e9pargnent pas Ystad, et Wallander se trouvera au fil des romans confront\u00e9s \u00e0 tous les maux de notre soci\u00e9t\u00e9, avec comme toile de fond les changements intervenus apr\u00e8s la chute du mur de Berlin.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Mais Wallander, c&rsquo;est aussi l&rsquo;\u00e9loge de la lenteur. On est loin de ces romans am\u00e9ricains fr\u00e9n\u00e9tiques o\u00f9 il faut toujours qu&rsquo;il se passe quelque chose \u00e0 chaque page. Ses romans sont aux antipodes du polar am\u00e9ricain.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L\u00e0, le temps s&rsquo;\u00e9coule lentement, et Mankell sait \u00e9galement d\u00e9crire sa Su\u00e8de natale, son climat changeant, la violence de ses saisons, et cette tendre m\u00e9lancolie qui transparait autant dans l&rsquo;atmosph\u00e8re que dans le caract\u00e8re de son h\u00e9ros.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Wallander est avant tout un \u00ab\u00a0humain\u00a0\u00bb, d\u00e9sempar\u00e9, qui a perdu ses rep\u00e8res, mais aussi rempli de compassion pour les victimes qu&rsquo;il croise. Il se d\u00e9gage de lui comme une infinie tristesse, mais c&rsquo;est aussi peut-\u00eatre ce qui fait qu&rsquo;on l&rsquo;adore.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Cette m\u00eame ann\u00e9e 1991, il a re\u00e7u le Prix Nils Holgersson.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En 2007, il pr\u00e9side le jury du Prix du Livre europ\u00e9en qui sera remis cette ann\u00e9e-l\u00e0 \u00e0 Guy Verhofstadt pour son livre Les \u00c9tats-Unis d&rsquo;Europe.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En 2008 sort \u00ab\u00a0Profondeurs\u00a0\u00bb, ouvrage dans lequel l&rsquo;auteur m\u00e9dite sur le mensonge en entrem\u00ealant divers genres et passant ainsi du th\u00e9\u00e2tre au roman policier.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Suit deux ans plus tard, \u00ab\u00a0L\u2019homme inquiet\u00a0\u00bb, dans lequel les lecteurs retrouvent Wallander, retrait\u00e9 mais toujours pr\u00eat \u00e0 s\u2019investir dans une nouvelle affaire.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La m\u00eame ann\u00e9e, l\u2019\u00e9crivain scandinave participe \u00e0 l&rsquo;exp\u00e9dition organis\u00e9e par des groupes activistes islamistes turcs en faveur de Gaza, qui donna lieu \u00e0 un abordage isra\u00e9lien qui causa une dizaine de victimes. Une exp\u00e9rience de laquelle il accouche un r\u00e9cit, publi\u00e9 le 5 juin 2010 dans la presse internationale dont Lib\u00e9ration, The Guardian (Angleterre), El Pa\u00eds (Espagne), Dagbladet (Su\u00e8de), La Repubblica (Italie) ou The Toronto Star (Canada).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Au m\u00eame titre que son compatriote Stieg Larsson, l\u2019auteur de la saga <em>Mill\u00e9nium<\/em>, Henning Mankell, dont les livres ont \u00e9t\u00e9 traduits en 35 langues et \u00e9coul\u00e9s \u00e0 40\u00a0millions d\u2019exemplaires, a contribu\u00e9 \u00e0 l\u2019engouement pour le polar nordique, caract\u00e9ris\u00e9 par une vive critique politique et une d\u00e9nonciation des in\u00e9galit\u00e9s, contrastant avec le mod\u00e8le scandinave tant vant\u00e9. En\u00a02009, le p\u00e8re du commissaire Wallander se classait \u00e0 la neuvi\u00e8me place des \u00e9crivains de fiction les plus vendus en Europe.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Gendre d&rsquo;Ingmar Bergman dont il a \u00e9pous\u00e9 en secondes noces la fille Eva, il partage sa vie entre l&rsquo;Afrique (le Mozambique) et la Su\u00e8de \u00e0 S\u00e4r\u00f6, \u00e0 quinze kilom\u00e8tres au sud de G\u00f6teborg au bord de la mer ,en \u00e9crivant romans, pi\u00e8ces de th\u00e9\u00e2tre et ouvrages pour la jeunesse et o\u00f9 il dirige une troupe de th\u00e9\u00e2tre depuis 1996\u00a0: le Teatro Avenida, seule troupe de th\u00e9\u00e2tre professionnelle du pays, qu&rsquo;il pr\u00e9sente lui-m\u00eame comme la \u00ab\u00a0passion de sa vie\u00a0\u00bb et o\u00f9 il travaille gratuitement.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le 29 janvier 2014, il apprend qu&rsquo;il est touch\u00e9 par un cancer qui a \u00e9t\u00e9 d\u00e9tect\u00e9 \u00e0 la gorge et dans le poumon gauche \u00e0 un stade avanc\u00e9. Et il est probable que les m\u00e9tastases aient gagn\u00e9 d&rsquo;autres parties de son corps Il dit alors\u00a0: \u00a0\u00bb <em>J&rsquo;ai tout de suite d\u00e9cid\u00e9 d&rsquo;\u00e9crire\u00a0\u00e0 propos de cette maladie, parce que c&rsquo;est finalement une douleur et une souffrance qui affectent beaucoup de gens. Mais je vais<\/em>\u00a0<em>\u00e9crire<\/em>\u00a0<em>avec la perspective de la vie, pas de la mort.\u00a0\u00bb.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L&rsquo;\u00e9crivain est suivi \u00e0 G\u00f6teborg, \u00e0 Sahlgrenska, le plus grand h\u00f4pital d&rsquo;Europe du Nord. \u00a0Il a \u00e9t\u00e9 soign\u00e9 par chimioth\u00e9rapie durant tout l\u2019\u00e9t\u00e9 2014. Malheureusement cette th\u00e9rapie a touch\u00e9 gravement les reins. Elle fut donc interrompue pour un moment. Les r\u00e9sultats m\u00e9dicaux ont prouv\u00e9 qu\u2019elle pouvait \u00eatre reprise \u00e0 la rentr\u00e9e.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En parall\u00e8le, il a tr\u00e8s vite d\u00e9cid\u00e9 de consacrer d\u00e9sormais ses chroniques \u00e0 sa bataille contre le cancer.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Il meurt des suites de ce cancer dans la nuit du 4 au 5 octobre 2015 \u00e0 G\u00f6teborg. Henning Mankell avait 67 ans.<\/p>\n<p><span style=\"border-radius: 2px; text-indent: 20px; width: auto; padding: 0px 4px 0px 0px; text-align: center; font: bold 11px\/20px 'Helvetica Neue',Helvetica,sans-serif; color: #ffffff; background: #bd081c  no-repeat scroll 3px 50% \/ 14px 14px; position: absolute; opacity: 1; z-index: 8675309; display: none; cursor: pointer;\">Enregistrer<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Apr\u00e8s l\u2019immense succ\u00e8s des Chaussures italiennes, auquel il fait suite, Les.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":5588,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[350],"tags":[59],"jetpack_featured_media_url":"http:\/\/www.e-cartable.fr\/vasa-lecture\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Les-bottes-su\u00e9doises.jpg","_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.e-cartable.fr\/vasa-lecture\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5589"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.e-cartable.fr\/vasa-lecture\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.e-cartable.fr\/vasa-lecture\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.e-cartable.fr\/vasa-lecture\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.e-cartable.fr\/vasa-lecture\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5589"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.e-cartable.fr\/vasa-lecture\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5589\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.e-cartable.fr\/vasa-lecture\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5588"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.e-cartable.fr\/vasa-lecture\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5589"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.e-cartable.fr\/vasa-lecture\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5589"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.e-cartable.fr\/vasa-lecture\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5589"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}