{"id":4954,"date":"2016-03-17T18:42:58","date_gmt":"2016-03-17T17:42:58","guid":{"rendered":"http:\/\/www.e-cartable.fr\/vasa-lecture\/?p=4954"},"modified":"2016-03-17T18:45:09","modified_gmt":"2016-03-17T17:45:09","slug":"hudson-kerry-%e2%99%a6-la-couleur-de-leau","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.e-cartable.fr\/vasa-lecture\/hudson-kerry-%e2%99%a6-la-couleur-de-leau\/","title":{"rendered":"Hudson Kerry \u2666 La couleur de l&rsquo;eau"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/www.e-cartable.fr\/vasa-lecture\/?attachment_id=4940\" rel=\"attachment wp-att-4940\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignright wp-image-4940\" src=\"http:\/\/www.e-cartable.fr\/vasa-lecture\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/La-couleur-de-leau.jpg\" alt=\"La couleur de l'eau\" width=\"238\" height=\"360\" srcset=\"http:\/\/www.e-cartable.fr\/vasa-lecture\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/La-couleur-de-leau.jpg 330w, http:\/\/www.e-cartable.fr\/vasa-lecture\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/La-couleur-de-leau-198x300.jpg 198w, http:\/\/www.e-cartable.fr\/vasa-lecture\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/La-couleur-de-leau-220x333.jpg 220w\" sizes=\"(max-width: 238px) 100vw, 238px\" \/><\/a>Sous le charme, Dave, vigile dans un luxueux magasin londonien, laisse, partir une jeune voleuse qu\u2019il venait de surprendre. Sa journ\u00e9e termin\u00e9e, il la d\u00e9couvre dehors, \u00e0 l\u2019attendre. C\u2019est le d\u00e9but d\u2019une relation complexe, entre deux \u00eatres ab\u00eem\u00e9s, chacun dissimulant un lourd pass\u00e9.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><!--more--><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Comment Alena, venue avec tant de projets de sa Russie natale, se retrouve-t-elle \u00e0 la rue et sans papiers ? Pourquoi Dave vit-il comme en exil \u00e0 quelques kilom\u00e8tres de chez lui ? Qu\u2019ont-ils bien pu traverser l\u2019un et l\u2019autre pour \u00eatre si t\u00f4t d\u00e9sabus\u00e9s ?<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le parcours d\u2019Alena, li\u00e9 aux r\u00e9seaux de prostitution, est charg\u00e9 de compromissions, de peurs et d\u2019espoirs \u00e9touff\u00e9s. L\u2019histoire de Dave part des cit\u00e9s anglaises, \u00e0 l\u2019horizon bien bas, celle d\u2019un gar\u00e7on aux r\u00eaves d\u2019aventure mais trop ob\u00e9issant et un peu l\u00e2che. Page apr\u00e8s page, ils s\u2019apprivoisent, se rapprochent \u2013 en prenant soin d\u2019\u00e9viter leurs zones d\u2019ombre qui, bien \u00e9videmment, finiront par les rattraper.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Se gardant des clich\u00e9s et du larmoyant, Kerry Hudson ne juge jamais ses personnages, elle les raconte, avec leurs fragilit\u00e9s et leurs faiblesses. De Londres \u00e0 la Sib\u00e9rie en passant par Moscou, elle tresse un r\u00e9cit d\u2019une grande finesse et livre une moderne et atypique histoire d\u2019amour.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Al\u00e9na, 20 ans, quitte sa Sib\u00e9rie natale, avec l&rsquo;espoir d&rsquo;un travail et d&rsquo;une vie meilleure \u00e0 Londres. Mais le r\u00eave tournera vite au cauchemar&#8230;.jusqu&rsquo;\u00e0 ce que son chemin croise celui de Dave, jeune vigile dans un luxueux magasin londonien, chez Harrod&rsquo;s, qui laisse partir la jeune voleuse qu\u2019il venait de surprendre. Sa journ\u00e9e termin\u00e9e, il la d\u00e9couvre dehors, \u00e0 l\u2019attendre.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L&rsquo;histoire d\u00e9bute avec cette rencontre&#8230;. C\u2019est le d\u00e9but d\u2019une relation complexe, entre deux \u00eatres ab\u00eem\u00e9s, chacun dissimulant un lourd pass\u00e9. Comment Alena, venue avec tant de projets de sa Russie natale, se retrouve-t-elle \u00e0 la rue et sans papiers ? Pourquoi Dave vit-il comme en exil \u00e0 quelques kilom\u00e8tres de chez lui ? Qu\u2019ont-ils bien pu traverser l\u2019un et l\u2019autre pour \u00eatre si t\u00f4t d\u00e9sabus\u00e9s ?<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le parcours d\u2019Alena, li\u00e9 aux r\u00e9seaux de prostitution, est charg\u00e9 de compromissions, de peurs et d\u2019espoirs \u00e9touff\u00e9s. L\u2019histoire de Dave part des cit\u00e9s anglaises, \u00e0 l\u2019horizon bien bas, celle d\u2019un gar\u00e7on aux r\u00eaves d\u2019aventure mais trop ob\u00e9issant et un peu l\u00e2che. Page apr\u00e8s page, ils s\u2019apprivoisent, se rapprochent, en prenant soin d\u2019\u00e9viter leurs zones d\u2019ombre qui, bien \u00e9videmment, finiront par les rattraper.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">David est confiant, profond\u00e9ment gentil, instantan\u00e9ment amoureux. Alena est m\u00e9fiante, calculatrice, d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9ment dure, elle voit David comme une bou\u00e9e de sauvetage, sans trop s&rsquo;autoriser \u00e0 croire \u00e0 sa chance.<\/p>\n<blockquote><p><em>D&rsquo;o\u00f9 vient le titre en fran\u00e7ais\u00a0: \u00ab\u00a0La couleur de l&rsquo;eau\u00a0\u00bb, alors que le titre original est \u00ab\u00a0Thirst\u00a0\u00bb, qui litt\u00e9ralement signifie \u00ab\u00a0Soif\u00a0\u00bb, et au sens figur\u00e9\u00a0: \u00ab\u00a0Un d\u00e9sir fort pour quelqu&rsquo;un ou quelque chose\u00a0\u00bb\u00a0? Ce sens \u00e9tant le c\u0153ur de cette histoire\u00a0: Le d\u00e9sir fou d&rsquo;un homme et d&rsquo;une femme, l&rsquo;un pour l&rsquo;autre, et celui d&rsquo;une femme pour une vie meilleure.<\/em><\/p><\/blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">Prix Femina \u00e9tranger 2015<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>L&rsquo;auteur :<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/www.e-cartable.fr\/vasa-lecture\/?attachment_id=4939\" rel=\"attachment wp-att-4939\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignleft wp-image-4939\" src=\"http:\/\/www.e-cartable.fr\/vasa-lecture\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Kerry-Hudson.jpg\" alt=\"Kerry Hudson\" width=\"265\" height=\"214\" srcset=\"http:\/\/www.e-cartable.fr\/vasa-lecture\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Kerry-Hudson.jpg 379w, http:\/\/www.e-cartable.fr\/vasa-lecture\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Kerry-Hudson-300x242.jpg 300w, http:\/\/www.e-cartable.fr\/vasa-lecture\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Kerry-Hudson-220x178.jpg 220w\" sizes=\"(max-width: 265px) 100vw, 265px\" \/><\/a>Kerry Hudson est n\u00e9e \u00e0 Aberdeen (\u00c9cosse &#8211; Royaume Uni) en 1980. Elle a grandi dans une succession de quartiers HLM, de B &amp; B et des parcs de caravanes.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Son premier roman, \u00ab\u00a0Tony Hogan m\u2019a pay\u00e9 un ice-cream avant de me piquer maman\u00a0\u00bb a \u00e9t\u00e9 laur\u00e9at du premier Prix du livre \u00e9cossais et a \u00e9t\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9 pour le Southbank Prix Sky Arts Litt\u00e9rature, gardien Premier Prix du livre, Prix Green Carnation, Club First de l&rsquo;auteur Prix \u200b\u200broman et le Premier Prix du livre Polari.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le deuxi\u00e8me roman de Kerry, \u00ab\u00a0La couleur de l\u2019eau\u00a0\u00bb, a \u00e9t\u00e9 d\u00e9velopp\u00e9 avec le soutien de la Loterie Nationale gr\u00e2ce \u00e0 une subvention du Conseil des Arts d&rsquo;Angleterre et sera publi\u00e9 par Chatto &amp; Windus en 2014.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Kerry a \u00e9crit pour Grazia, Guardian Review et VOUS Magazine et enseigne \u00e0 l&rsquo;Acad\u00e9mie nationale de l&rsquo;\u00e9criture, Arvon et Norwich Centre des \u00e9crivains aussi. Elle vit et \u00e9crit \u00e0 Hackney.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Elle vit aujourd&rsquo;hui (novembre 2015) \u00e0 Berlin. Elle obtient le prix Femina \u00e9tranger en 2015 pour <em>La Couleur de l&rsquo;eau<\/em> (<em>Thirst<\/em>).<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sous le charme, Dave, vigile dans un luxueux magasin londonien, laisse,.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":4940,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[319],"tags":[322],"jetpack_featured_media_url":"http:\/\/www.e-cartable.fr\/vasa-lecture\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/La-couleur-de-leau.jpg","_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.e-cartable.fr\/vasa-lecture\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4954"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.e-cartable.fr\/vasa-lecture\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.e-cartable.fr\/vasa-lecture\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.e-cartable.fr\/vasa-lecture\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.e-cartable.fr\/vasa-lecture\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4954"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.e-cartable.fr\/vasa-lecture\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4954\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.e-cartable.fr\/vasa-lecture\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4940"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.e-cartable.fr\/vasa-lecture\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4954"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.e-cartable.fr\/vasa-lecture\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4954"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.e-cartable.fr\/vasa-lecture\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4954"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}