{"id":4543,"date":"2015-06-25T06:00:59","date_gmt":"2015-06-25T05:00:59","guid":{"rendered":"http:\/\/www.e-cartable.fr\/vasa-lecture\/?p=4543"},"modified":"2018-08-15T15:48:53","modified_gmt":"2018-08-15T14:48:53","slug":"penny-louise-%e2%99%a6-sous-la-glace","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.e-cartable.fr\/vasa-lecture\/penny-louise-%e2%99%a6-sous-la-glace\/","title":{"rendered":"Penny Louise ♦ Sous la glace"},"content":{"rendered":"

\"Sous<\/a>Deuxi\u00e8me enqu\u00eate du placide commissaire Gamache qui retrouve avec plaisir les habitants de Three Pines. La joie des retrouvailles ne lui fait pourtant pas oublier qu’il n’est pas l\u00e0 pour le seul plaisir de prendre un verre au bistro d’Olivier, de discuter avec Clara l’artiste ou de se promener avec Em Longpr\u00e9 et son chien.<\/p>\n

Les liens d’amiti\u00e9 qu’il a tiss\u00e9s avec la communaut\u00e9 villageoise lors de sa pr\u00e9c\u00e9dente enqu\u00eate ne peuvent \u00eatre un frein \u00e0 son enqu\u00eate et chacun est un suspect potentiel puisque tous d\u00e9testaient plus ou moins la victime…<\/p>\n

A l’approche des f\u00eates de No\u00ebl, le village canadien de Three Pines, minuscule hameau isol\u00e9, ignor\u00e9 des cartes, \u00e0 1 heure de Montr\u00e9al, se pare de ses plus beaux atours. Le froid et la neige sont propices aux r\u00e9unions entre amis au coin du feu, accompagn\u00e9es d’un grog au rhum, dans l’odeur des sapins fra\u00eechement coup\u00e9s. Bien \u00e0 l’abri dans leur chaleureux cocon, les habitants profitent de la douceur de vivre de leur village de carte postale. On aime se retrouver autour d’un cappuccino dans le bistro d’Olivier, dont le compagnon Gabri s’occupe des chambres du g\u00eete. On aime aller bouquiner chez Myrna, qui fut psy \u00e0 Montr\u00e9al, seule femme Noire, imposante parmi tous ces anglophones et francophones. C’est ici qu’ont \u00e9lu domicile Peter et Clara, jeune couple, artistes tous les deux. Elle peint beaucoup dans son atelier mais ne conna\u00eet malheureusement pas encore le succ\u00e8s. Une de ses toiles repr\u00e9sente notamment les \u00ab\u00a0Trois Gr\u00e2ces\u00a0\u00bb, \u00e0 savoir trois vieilles femmes ins\u00e9parables depuis de longues ann\u00e9es: la douce et amicale Emilie Longpr\u00e9, B\u00e9atrice, surnomm\u00e9e M\u00e8re Bi, 78 ans, qui tient une sorte de centre zen bas\u00e9 sur la philosophie indienne, professeur de yoga et Kaye Thompson, 92 ans,la libraire reconvertie. Il y a \u00e9galement une figure embl\u00e9matique dans ce village: Ruth Zardo, grande po\u00e9tesse au caract\u00e8re cinglant et chef des pompiers.<\/p>\n

Pourtant, cette p\u00e9riode de partage et de joie va \u00eatre boulevers\u00e9e par un meurtre. Lors du traditionnel match de curling de No\u00ebl sur le lac gel\u00e9, C\u00e9cilia de Poitiers (CC de Poitiers), femme arrogante et m\u00e9prisable meurt dans des conditions \u00e9tranges, \u00e9lectrocut\u00e9e sur sa chaise.<\/p>\n

CC, 48 ans, \u00e9tait une femme f\u00e9rue de d\u00e9veloppement personnel, s’imaginant avoir d\u00e9couvert une nouvelle philosophie de vie. Elle avait m\u00eame \u00e9crit un livre, \u00e0 compte d\u2019auteur sur sa philosophie de la vie, le \u00ab\u00a0Li Bien\u00a0\u00bb (dont le principe de base consiste \u00e0 r\u00e9primer tous ses sentiments !). C\u00e9cilia de Poitiers \u00e9tait venue habiter une maison, la maison mal\u00e9fique des Hadley, o\u00f9 ils ne r\u00e9sident pas en permanence, tout en haut d’une colline. Demeure pr\u00e9tendument r\u00e9put\u00e9e pour le meurtre s’y \u00e9tant d\u00e9roul\u00e9 l’ann\u00e9e pass\u00e9e. Un lieu marqu\u00e9 au fer de la violence et du meurtre, o\u00f9 Gamache lui-m\u00eame a failli perdre la vie l’ann\u00e9e pr\u00e9c\u00e9dente.<\/p>\n

Si la petite communaut\u00e9 met tout en \u0153uvre pour essayer de la r\u00e9animer au moment de l\u2019\u00e9lectrocution, personne ne se d\u00e9sole de la mort de cette femme \u00e9gocentrique, arrogante et m\u00e9prisante, dot\u00e9e d’un \u00e9go surdimensionn\u00e9 et terriblement maniaque. Pr\u00eatresse d’une nouvelle philosophie de vie, CC ne s’int\u00e9ressait aux autres que dans la mesure o\u00f9 elle pouvait en tirer profit ou les faire souffrir, et cela valait aussi pour son mari Richard Lyon, discret et soumis, improbable inventeur qu\u2019elle ne le supporte pas et sa fille Crie, 12 ans, gamine ob\u00e8se, mal dans sa peau, passant pour une attard\u00e9e qu’elle se plaisait \u00e0 humilier.<\/p>\n

Nul donc ne pleure CC de Poitiers, Cette femme impopulaire et froide ne manquera \u00e0 personne. Et il ne faudra pas non plus compter sur son mari et sa jeune fille, ou m\u00eame son amant le photographe Saul Petrov qui reste lucide quant \u00e0 l\u2019\u00e9go\u00efsme de C.C., \u00e9tant quasi-s\u00fbr que les ambitions de sa ma\u00eetresse sont vou\u00e9es \u00e0 l\u2019\u00e9chec, pour la pleurer. Mais son meurtre ne peut rester impuni pour autant.<\/p>\n

Alors qu’il allait s’occuper du d\u00e9c\u00e8s inexpliqu\u00e9 d’une SDF que l’on appelait Elle, le commissaire Armand Gamache, un homme brillant, cultiv\u00e9, tr\u00e8s observateur, avaec un c\u00f4t\u00e9 aristocrate, chef de l’escouade des homicides de la S\u00fbret\u00e9 de Qu\u00e9bec est appel\u00e9 sur cette affaire. Il arrive donc sur place avec son \u00e9quipe et son adjoint Beauvoir pour tenter de tirer au clair ce crime qui ne semble toucher personne. On lui renvoie sur les bras une ancienne adjointe qui avait fait all\u00e8grement capoter sa pr\u00e9c\u00e9dente enqu\u00eate. Une recrue particuli\u00e8rement intrigante qui semble, elle aussi, faire preuve de cachotterie. Sur place, le jeune agent Robert Lemieux sera probablement plus efficace que, dans l\u2019affaire pr\u00e9c\u00e9dente, l\u2019incomp\u00e9tente agente Nichols. Tout \u00e0 son enqu\u00eate, Ganache n’oublie pas qu’il a \u00e9galement ses propres ennemis au sein de la S\u00fbret\u00e9 du Qu\u00e9bec et qu’il ne peut se fier \u00e0 personne. Sa hi\u00e9rarchie lui ayant impos\u00e9 l\u2019agente Nichols, Gamache envoie l\u2019agent Lemieux \u00e0 Montr\u00e9al, enqu\u00eater sur la mort d\u2019Elle, la SDF qui s’av\u00e9rera li\u00e9e au premier crime, aime prendre son temps et s’impr\u00e9gner des lieux pour aboutir dans ses enqu\u00eates.\u2026<\/p>\n

Une enqu\u00eate longue et tortueuse. Armand Gamache n’est pas un adepte des interrogatoires muscl\u00e9s ou des courses poursuites, de toute fa\u00e7on le verglas ne s’y pr\u00eate pas. Non, lui mise tout sur l’observation, l’\u00e9coute et la r\u00e9flexion. Selon la Dr Harris, le faible voltage de l\u2019\u00e9lectrocution justifie mal le d\u00e9c\u00e8s.<\/p>\n

L\u2019enqu\u00eate va s\u2019av\u00e9rer complexe et passionnante mais le plaisir de ce livre n\u2019est pas que dans l\u2019intrigue. De repas d\u00e9licieux en temp\u00eates de neige, de discussions anim\u00e9es entre amis en soir\u00e9es festives, d\u2019int\u00e9rieurs d\u00e9licieux en \u00e9tendues glaciales, on passe de formidables moments en compagnie de personnages plus \u00e9tonnants les uns que les autres, en particulier quelques figures de femmes fortes et dot\u00e9es de cet humour \u00e9tincelant et de cette joie de vivre dont les femmes qu\u00e9b\u00e9coises sont bien souvent dot\u00e9es\u00a0!<\/p>\n

L’auteur :<\/strong><\/p>\n

\"Louise-Penny\"<\/a><\/strong><\/p>\n

Louise Penny<\/strong>, n\u00e9e le 1er<\/sup> juillet 1958 \u00e0 Toronto, dans la province de l’Ontario, est une femme de lettres canadienne surtout connue pour ses romans policiers. Son p\u00e8re exerce la fonction de gestionnaire de fonds. Sa m\u00e8re \u00e9tait une fervente lectrice de fiction et de non-fiction, avec un go\u00fbt particulier pour la fiction polici\u00e8re et Louise a grandi en lisant des auteurs de myst\u00e8res tels qu’Agatha Christie. , Georges Simenon , Dorothy L. Sayers et Michael Innes.<\/p>\n

Elle fait des \u00e9tudes \u00e0 l’Universit\u00e9 Ryerson, o\u00f9 elle obtient un dipl\u00f4me en 1979, avant de faire une carri\u00e8re de 18 ans comme animatrice radio pour la CBC.<\/p>\n

Son \u00e9loignement dans des postes loin de sa famille et de ses amis lui valent de sombrer dans l’alcool. C\u2019est un appel aux Alcooliques Anonymes et la rencontre avec son d\u00e9funt mari Michael Whitehead, n\u00e9 le 10 avril 1934, cardiologue et chef du service d’h\u00e9matologie \u00e0 l’H\u00f4pital de Montr\u00e9al pour enfants dont la femme est d\u00e9c\u00e9d\u00e9e deux ans plus t\u00f4t, qui, selon l\u2019\u00e9crivaine, lui ont permis de surmonter ses d\u00e9mons apr\u00e8s un long et douloureux processus. \u00c0 35 ans, elle reconna\u00eet publiquement avoir un probl\u00e8me d’alcool d\u00e9pendance qu’elle parvient \u00e0 r\u00e9soudre en suivant une cure.<\/p>\n

Apr\u00e8s son mariage, elle d\u00e9missionne de son poste \u00e0 la CBC et se lance dans l’\u00e9criture d’une s\u00e9rie polici\u00e8re ayant pour h\u00e9ros Armand Gamache, un inspecteur-chef responsable des homicides \u00e0 la S\u00fbret\u00e9 du Qu\u00e9bec, dont plusieurs des enqu\u00eates se d\u00e9roulent dans les Cantons de l\u2019Est. C’est un homme charmant, qui sait \u00e9couter poliment mais aussi \u00eatre ferme. On a beau aimer grandement les commissaires grincheux, ayant un pass\u00e9 trouble, des d\u00e9mons int\u00e9rieurs qui les grugent, des histoires familiales envahissantes, des d\u00e9fauts \u00e9normes qui nous les rendent quand m\u00eame tr\u00e8s sympathiques, il est bon de temps en temps d\u2019en rencontrer un qui ait quelques qualit\u00e9s et surtout qui soit sympathique. Le policier de Louise Penny, Armand Gamache, poss\u00e8de toutes les qualit\u00e9s que Louise Penny admire chez un homme\u00a0: il est charmant, gentil, attentionn\u00e9, poli, int\u00e8gre, plein d\u2019humour, pr\u00e9occup\u00e9 du sort de ses policiers, non violent, capable de se d\u00e9fendre – une sorte de Guido Brunetti qu\u00e9b\u00e9cois (personnage des romans de Donna Leon) … C\u2019est un adulte, un homme bon. Il sait aimer et il est aim\u00e9. Son adjoint Jean-Guy Beauvoir a une admiration sans limite pour lui.<\/p>\n

Ce personnage lui a \u00e9t\u00e9 inspir\u00e9 par son mari. Son nom lui a \u00e9t\u00e9 inspir\u00e9 par une rencontre chez son tailleur, o\u00f9 elle aper\u00e7oit un homme aux grands yeux marron ayant pour nom de famille \u00ab\u00a0Gamache\u00a0\u00bb. Elle a su tout de suite que c\u2019\u00e9tait le nom de son personnage.<\/p>\n

La s\u00e9rie, traduit en plusieurs langues, rafle plusieurs prix et obtient un succ\u00e8s critique et public.<\/p>\n

En 1999, elle et son mari d\u00e9cident d\u2019aller vivre dans les Cantons-de-l\u2019est qu\u00e9b\u00e9cois, \u00e0 Knowlton. De tous les \u00e9crivains anglophones de cette province o\u00f9 les tensions linguistiques entre la majorit\u00e9 francophone et la minorit\u00e9 anglophone ne sont jamais loin, Louise Penny est l\u2019une des rares dont le personnage principal est un Canadien francophone.<\/p>\n

Louise Penny a eu le succ\u00e8s litt\u00e9raire tr\u00e8s tard. Elle a 46 ans lorsque son premier roman \u00ab\u00a0Nature morte\u00a0\u00bb,<\/em> (En plein c\u0153ur)<\/em> a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9, apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 refus\u00e9 et ignor\u00e9 par cinquante maisons d\u2019\u00e9dition.<\/p>\n

Encourag\u00e9e par son mari, elle a \u00e9crit une premi\u00e8re version de son roman, dans lequel le lecteur rencontre pour la premi\u00e8re fois le c\u00e9l\u00e8bre inspecteur alors qu\u2019il enqu\u00eate sur le meurtre d\u2019une artiste du petit village Three Pines. Elle a cr\u00e9\u00e9 un village o\u00f9 elle aimerait vivre, peupl\u00e9 de gens dont elle voudrait \u00eatre l\u2019amie, et un personnage principal qu\u2019elle serait pr\u00eate \u00e0 \u00e9pouser. \u00bb<\/p>\n

Ce roman a remport\u00e9 les prix les plus prestigieux\u00a0: du Creasy Dagger en Grande-Bretagne \u00e0 l’Arthur-Ellis Award au Canada, en passant par les Anthony et Barry Awards aux \u00c9tats-Unis, tous destin\u00e9s \u00e0 r\u00e9compenser un premier roman.<\/p>\n

Les livres de cette s\u00e9rie lui ont valu quatre fois de suite (2007\u20132010) le prix Agatha pour le roman policier de l’ann\u00e9e qui se conforme au style d’Agatha Christie. Ils lui ont valu d’\u00eatre nomin\u00e9e aux c\u00f4t\u00e9s de Harlan Coben, Michael Connelly et Stieg Larsson dans de nombreux prix internationaux.<\/p>\n

Ses romans ont \u00e9t\u00e9 publi\u00e9s en 23 langues.<\/p>\n

Pendant plusieurs ann\u00e9es, Penny a r\u00e9sist\u00e9 \u00e0 la vente des droits de t\u00e9l\u00e9vision ou de cin\u00e9ma sur ses livres, craignant de perdre le contr\u00f4le cr\u00e9atif de ses personnages. Cependant, lorsqu’elle a \u00e9t\u00e9 approch\u00e9e par PDM Entertainment et Attraction Images qui lui a offert un poste de productrice ex\u00e9cutive pendant la production du film, elle a chang\u00e9 d’avis et a accept\u00e9 de leur vendre les droits sur ses deux premiers romans. Still Life<\/em> est entr\u00e9 en production \u00e0 l’automne 2012, avec l’acteur britannique Nathaniel Parker en tant que chef inspecteur Gamache. Le film a \u00e9t\u00e9 diffus\u00e9 sur CBC TV en 2013.<\/p>\n

Louise Penny est nomm\u00e9e membre de l’Ordre du Canada en 2013 et Offici\u00e8re de l\u2019Ordre National du Qu\u00e9bec en 2017.<\/p>\n

En ao\u00fbt 2017, amie du couple, elle invite \u00e0 North Hatley, en Estrie, l\u2019ancien pr\u00e9sident am\u00e9ricain Bill Clinton, son \u00e9pouse et ex-candidate \u00e0 la pr\u00e9sidence Hillary Clinton, de m\u00eame que leur fille Chelsea et ses deux enfants.<\/p>\n

Penny vit actuellement \u00e0 Knowlton , un petit village des Cantons- de -l’Est, \u00e0 environ 100 km de Montr\u00e9al, au Qu\u00e9bec, dans une maison regorgeant d\u2019\u0153uvres d\u2019art. Sur les murs sont accroch\u00e9es des toiles repr\u00e9sentant une femme myst\u00e9rieuse par\u00e9e de bijoux et le roi L\u00e9opold de Belgique. Un coussin sur lequel on lit les mots Goodness exists <\/em>(\u00ab La bont\u00e9 existe \u00bb) est d\u00e9pos\u00e9 sur un fauteuil.<\/p>\n

Son mari Michael est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 le 18 septembre 2016, \u00e0 l\u2019\u00e2ge de 82 ans, atteint de d\u00e9mence diagnostiqu\u00e9e en 2014. La notice n\u00e9crologique de l’Universit\u00e9 McGill sur le Dr Whitehead l’a d\u00e9crit comme \u00abun excellent clinicien, clinicien-chercheur et administrateur, qui \u00e9tait aim\u00e9 des enfants, de leurs familles et de ses coll\u00e8gues. Sa chaleur, sa gentillesse et sa g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 manqueront beaucoup.<\/p>\n

 <\/p>\n

ROMANS\u00a0:<\/strong><\/p>\n

S\u00e9rie\u00a0: Une enqu\u00eate de l’inspecteur-chef Armand Gamache<\/em><\/strong><\/p>\n

    \n
  1. En plein C\u0153ur,<\/em> 2010 \u2013 Still Life <\/em>2005 \u2013 <\/em>R\u00e9\u00e9dit\u00e9 sous le titre Nature morte<\/em>, 2011<\/li>\n
  2. Sous la glace<\/em>, 2011 –\u00a0A Fatal Grace<\/em>, 2007<\/li>\n
  3. Le Mois le plus cruel<\/em>, 2012 –\u00a0The Cruelest Month<\/em>, 2008<\/li>\n
  4. D\u00e9fense de tuer<\/em>, 2013 –\u00a0The Murder Stone<\/em>, 2009<\/li>\n
  5. R\u00e9v\u00e9lation brutale<\/em>, 2014 –The Brutal Telling<\/em>, 2009<\/li>\n
  6. Enterrez vos morts<\/em>, 2013 –\u00a0Bury Your Dead<\/em>, 2010<\/li>\n
  7. Illusion de lumi\u00e8re<\/em>, 2013 –\u00a0A Trick of the Light<\/em>, 2011<\/li>\n
  8. Le Beau Myst\u00e8re, <\/em>2014 –\u00a0The Beautiful Mystery<\/em>, 2012<\/li>\n
  9. La Faille en toute chose<\/em>, 2014 –\u00a0How the Light Gets In<\/em>, 2013<\/li>\n
  10. Un long retour, <\/em>2015 – The Long Way Home<\/em>, 2014<\/li>\n
  11. La Nature de la b\u00eate, <\/em>2016 – <\/em>The Nature of the Beast<\/em>, 2015<\/li>\n
  12. Un outrage mortel, <\/em>2017 – A Great Reckoning<\/em>, 2016<\/li>\n<\/ol>\n
      \n
    1. Maisons de verre, <\/em>2018 \u2013 Glass houses, <\/em>2016 \u2013 D\u00e9j\u00e0 n\u00b01 sur les listes du New York Times et du Globe and Mail. Ce qui en fait le livre le plus populaire en Am\u00e9rique du Nord.<\/li>\n<\/ol>\n

      Nouvelle\u00a0: <\/strong><\/p>\n

      S\u00e9rie\u00a0: Une enqu\u00eate de l’inspecteur-chef Armand Gamache<\/em><\/strong><\/p>\n

        \n
      1. The Hangman<\/em>, 2010<\/li>\n<\/ol>\n

        \u00a0<\/strong><\/p>\n

        R\u00e9compenses et distinctions<\/strong><\/p>\n

          \n
        • Ordre national du Qu\u00e9bec<\/em><\/strong> pour sa contribution exceptionnelle au rayonnement du Qu\u00e9bec et de ses r\u00e9gions.<\/li>\n
        • Ordre du Canada <\/em><\/strong>pour sa contribution \u00e0 la culture canadienne en tant qu\u2019auteure mettant en lumi\u00e8re les Cantons-de-l\u2019Est, au Qu\u00e9bec.<\/li>\n<\/ul>\n
            \n
          • Prix Agatha <\/strong>\n
              \n
            • Meilleur roman en 2007 pour Sous la glace<\/em><\/li>\n
            • Meilleur roman en 2008 pour Le Mois le plus cruel<\/em><\/li>\n
            • Meilleur roman en 2009 pour R\u00e9v\u00e9lation brutale<\/em><\/li>\n
            • Meilleur roman en 2010 pour Enterrez vos morts<\/em><\/li>\n
            • Meilleur roman en 2012 pour Le Beau Myst\u00e8re<\/em><\/li>\n
            • Meilleur roman contemporain 2016 pour Un outrage mortel<\/em><\/li>\n
            • Meilleur roman contemporain 2017 pour Glass Houses<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n
                \n
              • New Blood Dagger award du Crime Writers’ Association<\/em> (Royaume-Uni) <\/strong>\n
                  \n
                • Meilleur premier roman policier pour Nature morte<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n
                    \n
                  • Prix Arthur-Ellis (Canada) <\/strong>\n
                      \n
                    • Meilleur roman pour Enterrez vos morts<\/em><\/li>\n
                    • Meilleur premier roman policier pour Nature morte<\/em><\/li>\n
                    • Nomm\u00e9 pour le meilleur roman pour D\u00e9fense de tuer<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n
                        \n
                      • Prix Dilys<\/em> <\/strong>\n
                          \n
                        • Meilleur roman policier pour Nature morte<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n
                            \n
                          • Prix Anthony<\/em> (\u00c9tats-Unis) <\/strong>\n
                              \n
                            • Meilleur premier roman pour Nature morte<\/em> en 2007<\/li>\n
                            • Nomm\u00e9 pour le meilleur roman pour Le Mois le plus cruel<\/em> en 2008<\/li>\n
                            • Nomm\u00e9 pour le meilleur roman pour La Nature et la b\u00eate<\/em><\/li>\n
                            • Meilleur roman pour Un outrage mortel<\/em> en 2017<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n
                                \n
                              • Prix Barry<\/em> (\u00c9tats-Unis) <\/strong>\n
                                  \n
                                • Meilleur premier roman pour Nature morte<\/em><\/li>\n
                                • Nomm\u00e9 pour le meilleur roman pour Le Mois le plus cruel<\/em> en 2008<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n
                                    \n
                                  • Prix Macavity<\/em> <\/strong>\n
                                      \n
                                    • Nomm\u00e9 pour le meilleur roman pour Le Mois le plus cruel<\/em> en 2008<\/li>\n
                                    • Meilleur roman pour Enterrez vos morts<\/em> en 2011<\/li>\n
                                    • Meilleur roman pour Le Beau Myst\u00e8re<\/em> en 2013<\/li>\n
                                    • Meilleur roman pour Un outrage mortel<\/em> en 2017<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n

                                      Adaptation \u00e0 la t\u00e9l\u00e9vision<\/strong><\/p>\n

                                        \n
                                      • 2013\u00a0: Nature morte<\/em> – t\u00e9l\u00e9film canadien r\u00e9alis\u00e9 par Peter Moss, d’apr\u00e8s le roman \u00e9ponyme, avec Nathaniel Parker dans le r\u00f4le du l’inspecteur-chef Armand Gamache, Anthony Lemke et Kate Hewlett.<\/li>\n<\/ul>\n

                                         <\/p>\n

                                         <\/p>\n

                                         <\/p>\n

                                         <\/p>\n

                                         <\/p>\n

                                         <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

                                        Deuxi\u00e8me enqu\u00eate du placide commissaire Gamache qui retrouve avec plaisir les.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":4528,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[294],"tags":[284],"jetpack_featured_media_url":"http:\/\/www.e-cartable.fr\/vasa-lecture\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/Sous-la-glace.jpg","_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.e-cartable.fr\/vasa-lecture\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4543"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.e-cartable.fr\/vasa-lecture\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.e-cartable.fr\/vasa-lecture\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.e-cartable.fr\/vasa-lecture\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.e-cartable.fr\/vasa-lecture\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4543"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.e-cartable.fr\/vasa-lecture\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4543\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.e-cartable.fr\/vasa-lecture\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4528"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.e-cartable.fr\/vasa-lecture\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4543"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.e-cartable.fr\/vasa-lecture\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4543"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.e-cartable.fr\/vasa-lecture\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4543"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}