{"id":4199,"date":"2014-11-29T11:39:30","date_gmt":"2014-11-29T10:39:30","guid":{"rendered":"http:\/\/www.e-cartable.fr\/vasa-lecture\/?p=4199"},"modified":"2014-11-29T11:41:44","modified_gmt":"2014-11-29T10:41:44","slug":"de-pasquale-anne-%e2%99%a6-dites-moi-quelle-est-vivante","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.e-cartable.fr\/vasa-lecture\/de-pasquale-anne-%e2%99%a6-dites-moi-quelle-est-vivante\/","title":{"rendered":"De Pasquale Anne \u2666 Dites-moi qu’elle est vivante"},"content":{"rendered":"

\"Dites-moi<\/a>De sa maison du fin fond des Etats-Unis, Ellen apprend que sa fille de 14 ans, Jamie, au pair \u00e0 Paris et qui n’a pas donn\u00e9 signe de vie depuis 10 jours, a disparu.<\/p>\n

<\/p>\n

Les Mansard, sa famille d\u2019accueil, \u00e9taient partis une dizaine de jours au ski, la laissant seule \u00e0 leur domicile\u2026 Et l\u00e0, c\u2019est le drame\u2026 Elle s\u2019est \u00e9vapor\u00e9e\u00a0: Pas de nouvelles \u00e0 ses parents et aucun mot \u00e0 sa famille d\u2019accueil. Fugue, kidnapping, meurtre ? O\u00f9 est-elle ? Surtout qu\u2019elle a emport\u00e9 quelques affaires avec elle \u2026<\/p>\n

Ellen, sa m\u00e8re, sait pertinemment qu\u2019elle est vivante. Elle se raccroche \u00e0 cette id\u00e9e pour ne pas sombrer dans la folie\u2026<\/p>\n

L\u2019enqu\u00eate d\u00e9marre, avec un d\u00e9tective priv\u00e9 am\u00e9ricain engag\u00e9 pour suppl\u00e9er aux manques de r\u00e9sultats de la police fran\u00e7aise. Mais tandis que l\u2019attente devient de plus en plus angoissante, les myst\u00e8res de plus en plus opaques, la trag\u00e9die semble se r\u00e9pandre\u00a0;<\/p>\n

Six mois passent et l\u2019enqu\u00eate est toujours au point mort\u2026 Retrouveront-ils Jaimie ? Et pourquoi sa meilleure amie se fait-elle assassin\u00e9e ? Connaissait-elle le tueur ?…<\/p>\n

\n

C\u2019est l\u2019\u2019histoire, oh combien terrible de milliers de parents qui ont malheureusement v\u00e9cu ce type de drame. Comment faire face \u00e0 la disparition d\u2019un enfant? Comment ne pas sombrer dans la folie alors qu\u2019il n\u2019y a aucun suspect \u2026 C\u2019est aussi le quotidien d\u2019un couple, de parents, qui se retrouve compl\u00e8tement sens dessus dessous, englu\u00e9 dans les ressentiments, l\u2019impossibilit\u00e9 de communiquer et la lassitude.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Dans ce polar, je voulais essayer de r\u00e9ussir trois choses : garder les lecteurs en haleine avec un suspense sans arr\u00eat, cr\u00e9er des personnages touchants avec des rapports psychologiques profonds, et esp\u00e9rer laisser une empreinte \u00e9motionnelle apr\u00e8s la derni\u00e8re page lue\u00a0\u00bb.<\/em><\/p><\/blockquote>\n

L’auteur :<\/strong><\/p>\n

\"Anne<\/a>Anne de Pasquale n\u00e9e Lonnberg<\/strong> en 1949 \u00e0 Berkeley en Californie, est la quatri\u00e8me et derni\u00e8re enfant d\u2019une m\u00e8re am\u00e9ricaine pianiste musicienne et d\u2019un p\u00e8re su\u00e9dois, capitaine dans la marine marchande. Ce p\u00e8re a vu sa fille pour la premi\u00e8re fois quand elle avait 2 ans et demi. \u00c0 cette \u00e9poque, il partait longtemps sur son cargo.<\/p>\n

Son grand-p\u00e8re maternel \u00e9tait \u00e0 la t\u00eate du d\u00e9partement philosophie \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de Californie \u00e0 Berkeley, et charpentier dans son temps libre. Sa grand-m\u00e8re \u00e9tait une des premi\u00e8res femmes \u00e0 ouvrir sa porte aux femmes noires, leur apprenant \u00e0 lire et \u00e0 \u00e9crire.<\/p>\n

A 17 ans, elle est accept\u00e9e \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 \u00e0 Santa Cruz. Mais avant, sa m\u00e8re lui offre, \u00e0 elle et une de ses s\u0153urs, un voyage d\u2019un an en Europe. Elles ont achet\u00e9 un Volvo en Su\u00e8de, puis ont travers\u00e9 le continent en faisant du camping.<\/p>\n

Destination, la Gr\u00e8ce. A Ath\u00e8nes, un metteur en sc\u00e8ne canadien l\u2019arr\u00eate dans la rue. Il lui demande si elle voulait jouer dans son film. Ce qu\u2019elle a fait \u2013 un film qui n\u2019a jamais vu le jour, mais, pendant le tournage, elle a rencontr\u00e9 des cin\u00e9astes grecs, parmi eux, Vassilis Georgiades, metteur en sc\u00e8ne ayant cueilli deux nominations aux Oscars pour le meilleur film \u00e9tranger dans les ann\u00e9es 50.<\/p>\n

Il lui propose de faire un film. Elle accepte. On \u00e9tait au mois de juin, et il lui restait deux mois de tournage avant de rentrer en Californie. Le film\u00a0: \u00abKoritsia ston Ilio\u00a0\u00bb en noir et blanc, une histoire d\u2019amour entre un berger grec et une touriste, r\u00e9alis\u00e9 par une toute petite \u00e9quipe (5\u00a0!), a fait le tour du monde. Des prix partout, nomination aux Golden Globes \u00e0 Los Angeles\u2026<\/p>\n

Elle \u00e9tait confront\u00e9e, tout d\u2019un coup, \u00e0 la lourde d\u00e9cision de rester en Gr\u00e8ce et continuer la com\u00e9die \u2013 plein de propositions \u2013 ou de renoncer, et continuer ses \u00e9tudes. Sa m\u00e8re lui a laiss\u00e9 le choix. A 17 ans, elle l\u2019a laiss\u00e9 seule \u00e0 Ath\u00e8nes. Un grand cadeau de confiance et d\u2019amour. Elle y est rest\u00e9e presque 4 ans.<\/p>\n

Six films et une pi\u00e8ce de th\u00e9\u00e2tre plus tard, elle a quitt\u00e9 la Gr\u00e8ce pour la France, car elle avait rencontr\u00e9 un groupe de cin\u00e9astes fran\u00e7ais \u00e0 un festival \u00e0 Rabat qui l\u2019ont encourag\u00e9e \u00e0 tenter sa chance \u00e0 Paris.<\/p>\n

Elle a pris sa petite voiture, conduit jusqu\u2019\u00e0 Paris et la voil\u00e0 dans une nouvelle vie en France. Elle rencontre Woody Allen qui fait un casting pour \u00ab\u00a0Guerre et amour\u00a0\u00bb et un autre casting pour \u00ab\u00a0Moonraker (le fameux James Bond avec Roger Moore.<\/p>\n

Elle s\u2019est mari\u00e9e avec un journaliste, Gilles Durieux et a eu deux fils, Yann et J\u00e9r\u00e9mie,<\/p>\n

Elle a fait fait des films, des s\u00e9ries TV, quelques disques (sa guitare l\u2019a suivie partout et elle \u00e9crivait des chansons tout le temps) \u2013<\/p>\n

Puis, apr\u00e8s un divorce, ce fut un nouveau mariage avec Fr\u00e9d\u00e9ric de Pasquale, com\u00e9dien, et un troisi\u00e8me fils, Chris.<\/p>\n

Un jour, en 1988, son mari l\u2019emm\u00e8ne dans une r\u00e9gion qui s\u2019appelle le Perche, dans l\u2019Orne, o\u00f9 il avait tourn\u00e9 une s\u00e9rie de t\u00e9l\u00e9 longtemps avant\u2026<\/p>\n

Tous les deux tombent raides d\u2019amour d\u2019une ferme\u2026 Ils quittent Paris et vont vivre dans ce petit paradis : Potager, chevaux \u2013 elle a son cheval qui a 24 ans aujourd\u2019hui. Encore une histoire d\u2019amour\u00a0: 20 ans d\u2019aventures ensemble, balades avec sa chienne Pie (\u00ab\u00a0Tarte\u00a0\u00bb en anglais)\u2026<\/p>\n

Avec Fr\u00e9d\u00e9ric, ils ont commenc\u00e9 \u00e0 \u00e9crire des sc\u00e9narios pour la t\u00e9l\u00e9\u2026 et elle, en secret, des romans\u2026 des romans qui se disait-elle ne verront peut-\u00eatre jamais le jour. Car, \u00e9crire en anglais dans le Perche, sans conna\u00eetre personne dans ce milieu, est tr\u00e8s difficile.<\/p>\n

Apr\u00e8s un premier roman qui lui a pris 6 ans, et toujours passionn\u00e9e de romans \u00e0 suspense, elle a voulu essayer de se lancer dans un polar \u2026 Elle se met \u00e0 \u00e9crire\u00a0: Dites-moi qu\u2019elle est vivante.<\/p>\n

Sa chienne, Pie a \u00e9t\u00e9 le premier t\u00e9moin de l\u2019immense nouvelle quand son roman a \u00e9t\u00e9 achet\u00e9 par Les \u00e9ditions Hachette\u00a0! C\u2019\u00e9tait durant hiver 2009-2010. Il avait neig\u00e9 durant 10 jours et c\u2019\u00e9tait le premier jour o\u00f9 elle avait pu sortir sa voiture et enfin faire des courses. Elle \u00e9tait dans le parking d\u2019un supermarch\u00e9. Son portable sonne. C\u2019\u00e9tait Andr\u00e9a Japp, son amie, qui habite un petit village tout pr\u00e8s, \u00e0 qui elle avait os\u00e9 un soir lui demander si elle pourrait \u00ab\u00a0y jeter un coup d\u2019\u0153il professionnel, pour elle, juste pour elle\u00a0\u00bb.<\/p>\n

Elle sortit le manuscrit d\u2019un tiroir.<\/p>\n

Et Andr\u00e9a d\u00e9clenche tout. Elle lit et parle l\u2019anglais parfaitement. Elle lui sugg\u00e8re des corrections, sans lui dire qu\u2019elle avait une id\u00e9e en t\u00eate : Envoyer son manuscrit chez Marabout o\u00f9 H\u00e9l\u00e8ne G\u00e9douin, l\u2019\u00e9ditrice, lit aussi l\u2019anglais et cherchait des manuscrits pour les Editions Hachette pour une nouvelle collection de \u00ab\u00a0polars pour les femmes\u00a0\u00bb.<\/p>\n

Elle lui annonce que son roman a \u00e9t\u00e9 accept\u00e9. Il a \u00e9t\u00e9 lu en anglais\u00a0! Par des \u00e9diteurs qui lisent l\u2019anglais\u00a0! Et qu\u2019il va \u00eatre traduit, et publi\u00e9\u00a0! Il n\u2019y avait que Pie pour partager sa joie. Elle \u00e9tait assise sur le si\u00e8ge passager. Elle a des grandes oreilles pendantes et un long corps noir et feu hyper doux et des griffes \u00e9l\u00e9gantes toutes noires. Elle est irr\u00e9sistible. Elle s\u2019est tourn\u00e9e vers elle et elle a hurl\u00e9 de joie. Elle l\u2019a prise dans ses braset l\u2019a embrass\u00e9e partout, m\u00eame sur la bouche et sous les oreilles. Les gens s\u2019arr\u00eataient dans le parking pour regarder la folle qui hurlait en embrassant son chien. Quel moment inoubliable!!!<\/p>\n

Aujourd\u2019hui, elle est veuve. Mais elle se r\u00e9veille tous les matins avec l\u2019envie d\u2019\u00e9crire.<\/p>\n

Ses trois fils viennent souvent\u00a0: Yann Apperry, l\u2019a\u00een\u00e9, est \u00e9crivain (le prix M\u00e9dicis, le Goncourt des Lyc\u00e9ens entre autres\u00a0!). J\u00e9r\u00e9mie Apperry est cin\u00e9aste, metteur en sc\u00e8ne, sp\u00e9cialis\u00e9 dans \u00ab\u00a0la motion capture\u00a0\u00bb.<\/em><\/p>\n

Et <\/em>Chris de Pasquale est batteur de jazz. Des fois, il joue avec eux (elle joue de banjo) dans leur groupe de Nouvel Orl\u00e9ans, \u00ab\u00a0le Miscellaneaous Jazz Band\u00bb. Ils jouent partout, dans les f\u00eates de village, des mariages\u2026<\/p>\n

Depuis quelques ann\u00e9es, elle tient un gite rural au bout du chemin menant \u00e0 sa propri\u00e9t\u00e9, dans un ancien atelier de peinture en plein c\u0153ur du Parc Naturel R\u00e9gional du Perche.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

De sa maison du fin fond des Etats-Unis, Ellen apprend que.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":4191,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[268],"tags":[272],"jetpack_featured_media_url":"http:\/\/www.e-cartable.fr\/vasa-lecture\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/Dites-moi-quelle-est-vivante.jpg","_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.e-cartable.fr\/vasa-lecture\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4199"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.e-cartable.fr\/vasa-lecture\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.e-cartable.fr\/vasa-lecture\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.e-cartable.fr\/vasa-lecture\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.e-cartable.fr\/vasa-lecture\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4199"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.e-cartable.fr\/vasa-lecture\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4199\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.e-cartable.fr\/vasa-lecture\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4191"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.e-cartable.fr\/vasa-lecture\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4199"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.e-cartable.fr\/vasa-lecture\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4199"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.e-cartable.fr\/vasa-lecture\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4199"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}