{"id":3098,"date":"2013-11-11T09:57:42","date_gmt":"2013-11-11T08:57:42","guid":{"rendered":"http:\/\/www.e-cartable.fr\/vasa-lecture\/?p=3098"},"modified":"2014-03-20T08:34:41","modified_gmt":"2014-03-20T07:34:41","slug":"grand-corps-malade-%e2%99%a6-patients","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.e-cartable.fr\/vasa-lecture\/grand-corps-malade-%e2%99%a6-patients\/","title":{"rendered":"Grand Corps Malade \u2666 Patients"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/www.e-cartable.fr\/vasa-lecture\/?attachment_id=3097\" rel=\"attachment wp-att-3097\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-3097 alignright\" alt=\"Patients\" src=\"http:\/\/www.e-cartable.fr\/vasa-lecture\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/Patients.jpg\" width=\"204\" height=\"239\" \/><\/a>Il y a une quinzaine d&rsquo;ann\u00e9es, en 1997, \u00e0 tout juste 20 ans, Fabien Marsaud, alors animateur de colonie de vacances, en chahutant avec des amis, fait un plongeon dans une piscine.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><!--more-->Il heurte le fond du bassin, dont l&rsquo;eau n&rsquo;est pas assez profonde, et se d\u00e9place les vert\u00e8bres. Bien qu&rsquo;on lui annonce qu&rsquo;il restera probablement paralys\u00e9 \u00e0 vie, il retrouve peu \u00e0 peu l&rsquo;usage de ses jambes apr\u00e8s une ann\u00e9e de r\u00e9\u00e9ducation.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Au bout de quelques semaines sous assistance respiratoire, alors qu&rsquo;il attend sur son brancard l&rsquo;ambulance qui va le transf\u00e9rer au centre de r\u00e9\u00e9ducation, un m\u00e9decin s&rsquo;arr\u00eate, le regarde dans les yeux et hurle dans le couloir:\u00a0<em>\u00abIl est \u00e0 qui ce t\u00e9tra?\u00bb<\/em>\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Arriv\u00e9 au centre pour une dur\u00e9e ind\u00e9termin\u00e9e (peut-\u00eatre pour toujours, les sp\u00e9cialistes sont pessimistes), Fabien finit par se familiariser avec cet enfer hospitalier, apprend \u00e0 composer avec les humeurs du personnel, des aides-soignants aux ergoth\u00e9rapeutes, remporte peu \u00e0 peu des victoires sur lui-m\u00eame et gagne m\u00eame en mobilit\u00e9. S&rsquo;il parvient \u00e0 zapper pour \u00e9chapper au t\u00e9l\u00e9achat, il n&rsquo;oubliera pas le jour o\u00f9, \u00e0 l&rsquo;heure du d\u00e9jeuner, son fauteuil \u00e9lectrique tomba en panne dans sa chambre. Immobilis\u00e9, il hurla en vain : tout le monde \u00e9tait au r\u00e9fectoire.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Au centre, beaucoup de malades ont son \u00e2ge. L&rsquo;un a \u00e9t\u00e9 victime d&rsquo;un accident de scooter, l&rsquo;autre d&rsquo;un incendie. Fabien, Farid, Fred, Toussaint et Samia forment une petite bande de copains. Entre eux les vannes fusent, l&rsquo;humour noir est de rigueur, mais il reste un sujet tabou : l&rsquo;avenir. Ils se refusent \u00e0 \u00e9voquer leur hypoth\u00e9tique retour \u00e0 la vie \u00abnormale\u00bb. Jusqu&rsquo;\u00e0 cette soir\u00e9e o\u00f9, fuyant dans leurs fauteuils roulants, tous se r\u00e9fugient au fond du parc. Les langues se d\u00e9lient enfin : l&rsquo;un projette de passer son permis de conduire, l&rsquo;autre veut des enfants. Fabien reste en retrait, craignant d&rsquo;\u00eatre le seul \u00e0 pouvoir esp\u00e9rer s&rsquo;en sortir. Il quittera d&rsquo;ailleurs bient\u00f4t le centre sur des b\u00e9quilles d&rsquo;aluminium.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Un an plus tard, l&rsquo;usage partiel de son corps retrouv\u00e9 mais ses r\u00eaves d&rsquo;enseignement sportif envol\u00e9s, il s&rsquo;oriente vers sa deuxi\u00e8me passion : l&rsquo;\u00e9criture.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Slameur et chanteur, auteur de talent, Grand Corps Malade, avec la plume po\u00e9tique, dr\u00f4le et incisive qu\u2019on lui conna\u00eet, troque la rime pour la prose et d\u00e9cide de raconter la p\u00e9riode de sa vie \u00e0 laquelle il doit son nom de sc\u00e8ne.\u00a0 Une \u00e9poque \u00e0 la fois triste et pleine de souvenirs \u00ab\u00a0heureux\u00a0\u00bb, pass\u00e9s \u00e0 lutter contre la paralysie par la r\u00e9\u00e9ducation mais aussi par les mots, l&rsquo;humour et l&rsquo;optimisme qui font son caract\u00e8re. Il r\u00e9ussit la prouesse de d\u00e9crire l&rsquo;horreur absolue en y ajoutant des touches d&rsquo;humour et de jubilatoires formules po\u00e9tiques. Il raconte, avec humour, d\u00e9rision et beaucoup d&rsquo;\u00e9motion, les douze mois pass\u00e9s en centre de r\u00e9\u00e9ducation et relate les aventures tragiques mais aussi cocasses v\u00e9cues par lui et ses colocataires d&rsquo;infortune. On craint l&rsquo;apitoiement, et c&rsquo;est le contraire.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Il nous fait entrer dans ce monde m\u00e9connu qu&rsquo;il d\u00e9couvre alors : l&rsquo;immobilit\u00e9 totale, les soins quotidiens, les m\u00e9decins et les infirmiers dont on est enti\u00e8rement d\u00e9pendant. Des histoires personnelles, \u00e9mouvantes, parfois dr\u00f4les, toujours instructives des autres patients qu\u2019il c\u00f4toie.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Patients est une le\u00e7on de vie, et d\u2019optimisme, pour chacun d\u2019entre nous.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>L&rsquo;auteur :<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/www.e-cartable.fr\/vasa-lecture\/?attachment_id=3096\" rel=\"attachment wp-att-3096\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-3096 alignleft\" alt=\"Grand Corps Malade\" src=\"http:\/\/www.e-cartable.fr\/vasa-lecture\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/Grand-Corps-Malade.jpg\" width=\"280\" height=\"185\" srcset=\"http:\/\/www.e-cartable.fr\/vasa-lecture\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/Grand-Corps-Malade.jpg 424w, http:\/\/www.e-cartable.fr\/vasa-lecture\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/Grand-Corps-Malade-300x198.jpg 300w, http:\/\/www.e-cartable.fr\/vasa-lecture\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/Grand-Corps-Malade-220x145.jpg 220w\" sizes=\"(max-width: 280px) 100vw, 280px\" \/><\/a>Fabien Marsaud, connu sous le nom de sc\u00e8ne de Grand Corps Malade, na\u00eet le 31 juillet 1977, au Blanc-Mesnil, dans le d\u00e9partement de la Seine-Saint-Denis. Sa m\u00e8re est biblioth\u00e9caire et son p\u00e8re Jacques Marsaud, haut fonctionnaire territorial, d&rsquo;orientation communiste, a \u00e9t\u00e9 notamment, secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de la commune de Noisy-le-Sec et de Saint-Denis et directeur g\u00e9n\u00e9ral des services du conseil g\u00e9n\u00e9ral du Val-de-Marne puis de la Communaut\u00e9 d&rsquo;agglom\u00e9ration Plaine-Commune. Il a v\u00e9cu \u00e0 Noisy-le-Sec avec ses parents et sa s\u0153ur a\u00een\u00e9e jusqu&rsquo;en 1981.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Son parcours scolaire est plut\u00f4t classique, et tr\u00e8s t\u00f4t, le sport devient une passion. Il d\u00e9cide d&rsquo;en faire son m\u00e9tier, et de devenir professeur. Il aime particuli\u00e8rement le basket, discipline dans laquelle il est tr\u00e8s dou\u00e9. Selon Bally Bagayoko, son entra\u00eeneur (qui est aujourd&rsquo;hui adjoint \u00e0 la mairie de Saint-Denis), le jeune Fabien \u00e9tait \u00ab\u00a0un pilier de l&rsquo;\u00e9quipe qui adorait transmettre ses comp\u00e9tences\u00a0\u00bb. Il passe un bac L \u00ab\u00a0parce qu&rsquo;il est plus fort en fran\u00e7ais qu&rsquo;en maths\u00a0\u00bb, mais le sport reste son domaine de pr\u00e9dilection. Il re\u00e7oit \u00e0 l&rsquo;\u00e2ge de dix-sept ans une proposition pour int\u00e9grer le centre de formation basket-\u00e9tude de Toulouse, qu&rsquo;il refuse, pr\u00e9f\u00e9rant rester \u00e0 Saint-Denis. Durant ces ann\u00e9es, il a fait partie de l&rsquo;\u00e9quipe de basket d&rsquo;Aubervilliers et a jou\u00e9 \u00e0 un niveau \u00e9quivalent \u00e0 Nationale 3 en qualit\u00e9 d&rsquo;ailier, apr\u00e8s avoir jou\u00e9 \u00e0 Nanterre et \u00e0 Saint Denis.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Apr\u00e8s le bac, il passe un dipl\u00f4me d&rsquo;\u00e9tudes universitaires g\u00e9n\u00e9rales en Sciences et techniques des activit\u00e9s physiques et sportives.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le 16 juillet 1997, lors d&rsquo;une colonie de vacances o\u00f9 il est animateur, en chahutant avec des amis, il fait un plongeon dans une piscine dont le niveau de l&rsquo;eau \u00e9tait trop bas. Il se d\u00e9place des vert\u00e8bres et est \u00e9vacu\u00e9 en h\u00e9licopt\u00e8re. Bien qu&rsquo;on lui ait annonc\u00e9 qu&rsquo;il resterait probablement paralys\u00e9, il retrouve l&rsquo;usage de ses jambes en 1999, apr\u00e8s une ann\u00e9e de r\u00e9\u00e9ducation. C&rsquo;est en r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 ce handicap \u2013 et aussi \u00e0 sa grande taille (1,94\u00a0m)\u2013 qu&rsquo;il a pris le nom de sc\u00e8ne de \u00ab\u00a0<i>Grand Corps Malade\u00a0\u00bb<\/i> (GCM) en 2003, qu&rsquo;il dit \u00ab\u00a0avoir aussi choisi pour son c\u00f4t\u00e9 sioux\u00a0\u00bb. Apr\u00e8s l&rsquo;accident, il obtient un dipl\u00f4me d&rsquo;\u00e9tudes sup\u00e9rieures sp\u00e9cialis\u00e9es de management sportif et travaille pendant quatre ans au Stade de France (de 2001 \u00e0 2005), au service marketing.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le jeune Fabien \u00e9crit ses premiers textes vers l&rsquo;\u00e2ge de 15 ans, mais n&rsquo;envisage pas de faire autre chose que du sport. Son accident le poussera \u00e0 envisager d&rsquo;autres orientations, et c&rsquo;est en octobre 2003 qu&rsquo;il d\u00e9couvre le slam durant une sc\u00e8ne ouverte dans un bar de la place de Clichy \u00e0 Paris, o\u00f9 il dira <i>Cassiop\u00e9e<\/i>, son premier texte \u00ab\u00a0de sc\u00e8ne\u00bb. Le slam est une discipline, n\u00e9e \u00e0 Chicago dans les ann\u00e9es 1980, qui se d\u00e9veloppe en France \u00e0 partir de 1995 avec le premier album de G\u00e9rard Ansaloni, <i>Le Banquet<\/i> (Ed. Saravah), puis en 1998, avec les interventions et performances du po\u00e8te Pilote Le Hot (entre autres).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">C&rsquo;est \u00e0 ce moment qu&rsquo;il d\u00e9cide de son futur nom de sc\u00e8ne \u00ab\u00a0Grand Corps Malade\u00a0\u00bb. Il participe ensuite \u00e0 de nombreuses sc\u00e8nes slam, aux c\u00f4t\u00e9s du Collectif 129H, et John Pucc&rsquo;Chocolat. En 2004, il anime Slam\u2019Alikoum, une prestation slam qui se d\u00e9roule un soir par mois au Caf\u00e9 Culturel de Saint-Denis, le quartier g\u00e9n\u00e9ral dionysien du style propre \u00e0 l&rsquo;auteur, toujours avec son ami John Pucc&rsquo;. La m\u00eame ann\u00e9e, il fonde le \u00ab\u00a0Le Cercle des Po\u00e8tes sans Instru\u00a0\u00bb. Un groupe de 7 slameurs (form\u00e9 de John Pucc\u2019, Droopy, Techa, les 129H et lui-m\u00eame) qui parcourent les festivals et les manifestations culturelles pour d\u00e9clamer leur po\u00e9sie.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En 2005, il acquiert une certaine notori\u00e9t\u00e9 et \u00e9largit son horizon de slameur \u00e0 d&rsquo;autres sc\u00e8nes. Il propose, entre autres, plusieurs repr\u00e9sentations, seul face au public du R\u00e9servoir (club qui a servi entre autres aux tournages du Jamel Comedy Club), r\u00e9alise la premi\u00e8re partie du concert de Cheb Mami sur le parvis du stade de France et celle de Mouss et Hakim \u00e0 la Boule Noire,\u00a0<abbr lang=\"la\" title=\"et cetera\">etc.<\/abbr>. Peu de temps apr\u00e8s, Fabien Marsaud signe avec le label AZ, ce qui permettra au genre musical que l&rsquo;artiste d\u00e9fend de se m\u00e9diatiser. \u00c0 la fin de cette m\u00eame ann\u00e9e, S Petit Nico, lui offre de tenter un habillage musical pour ses textes, d&rsquo;o\u00f9 la cr\u00e9ation le 27 mars 2006 de son premier album Midi 20, dont le titre correspond \u00e0 celui d&rsquo;un morceau o\u00f9 il r\u00e9duit la vie \u00e0 l&rsquo;\u00e9chelle d&rsquo;une journ\u00e9e. Il y \u00e9voque sa ville, Saint-Denis, son amour de la vie, un chagrin d&rsquo;amour mais aussi la douleur li\u00e9e \u00e0 son accident.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ce premier album fut tr\u00e8s m\u00e9diatis\u00e9 et permis au public fran\u00e7ais de d\u00e9couvrir le slam.<br \/> Parfois a capella, souvent accompagn\u00e9s d&rsquo;une m\u00e9lodie minimaliste en arri\u00e8re-plan, ses morceaux sont d\u00e9clam\u00e9s avec une voix naturelle et parfaitement compr\u00e9hensible. Une grande importance est en effet accord\u00e9e \u00e0 la narration, et \u00e0 un humour m\u00ealant les clins d&rsquo;\u0153il aux figures de style.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">M\u00e9diatiquement, il est parrain\u00e9 par Charles Aznavour. Il fait quelques apparitions t\u00e9l\u00e9visuelles \u00e0 la suite de la sortie de l&rsquo;album (qui est class\u00e9 10<sup>e<\/sup> sur 200 parmi les meilleures ventes d&rsquo;album en 2006) et est invit\u00e9 notamment par Thierry Ardisson. Il joue cette m\u00eame ann\u00e9e dans la pi\u00e8ce de th\u00e9\u00e2tre-music hall d&rsquo;\u00c9douard Baer, <i>La folle et v\u00e9ritable vie de Luigi Prizzoti<\/i>. La tourn\u00e9e r\u00e9alis\u00e9e pour le premier album a compt\u00e9 pr\u00e8s de 120 dates. Les 15 et 16\u00a0mai\u00a02006, il a jou\u00e9 \u00e0 guichets ferm\u00e9s \u00e0 la Cigale \u00e0 Paris. Le succ\u00e8s de l&rsquo;album se traduit le 10\u00a0mars\u00a02007, date \u00e0 laquelle il remporte deux Victoires de la musique, sur trois nominations.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Grand Corps Malade fait de nouveau partie de l&rsquo;actualit\u00e9 du slam en 2008, ann\u00e9e o\u00f9 il sort un nouvel album intitul\u00e9 <i>Enfant de la ville<\/i>, dans les bacs le 31 mars. Cette m\u00eame ann\u00e9e, il participera au Festival d&rsquo;\u00e9t\u00e9 international de Qu\u00e9bec, ce qui montre sa reconnaissance \u00e0 travers le monde francophone.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Il anime \u00e9galement des ateliers d&rsquo;\u00e9criture, chez lui, \u00e0 Saint-Denis. Avec les participants, il sort un disque de neuf titres <i>G\u00e9n\u00e9ration Slam<\/i> en novembre 2008. Le titre de ce disque mettant en avant la diversit\u00e9 des \u00e2ges des slameurs amateurs.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En 2010, il participe au nouvel album d&rsquo;I Muvrini en chantant aux c\u00f4t\u00e9s du groupe dans la chanson <i>Una terranova<\/i>. Il participe \u00e9galement au casting vocal du film d&rsquo;animation <i>Toy Story 3<\/i> o\u00f9 il double le personnage de Rictus. \u00c0 noter \u00e9galement en octobre de cette m\u00eame ann\u00e9e la sortie d&rsquo;un nouvel album de Grand Corps Malade intitul\u00e9 <i>3 \u00e8me temps<\/i> dont une chanson du nom de <i>Rom\u00e9o kiffe Juliette<\/i> adapte la c\u00e9l\u00e8bre pi\u00e8ce de Shakespeare \u00e0 l&rsquo;histoire de deux adolescents d&rsquo;une banlieue de Paris qui s&rsquo;aiment mais dont les religions diff\u00e9rentes (juive pour la famille de Juliette, musulmane pour celle de Rom\u00e9o) font que leur histoire est emp\u00each\u00e9e par leurs parents. En 2011, Grand Corps Malade sort un nouveau single en duo avec Reda Taliani <i>Inch&rsquo;Allah<\/i>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En octobre 2013, il sort son <abbr title=\"Quatri\u00e8me\">4<sup>e<\/sup><\/abbr> album studio, <i>Funambule<\/i>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L&rsquo;auteur a contribu\u00e9 \u00e0 ce que le slam d\u00e9passe le cadre intimiste des caf\u00e9s et des sc\u00e8nes slam.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Les textes de ses albums sont parfois <i>a cappella<\/i> mais ils sont, globalement, accompagn\u00e9s d&rsquo;une m\u00e9lodie minimaliste en arri\u00e8re-plan qui souligne le texte\u00a0; texte qui est dit et non chant\u00e9. Fabien Marsaud \u00e9crit toujours sans musique, puis celle-ci est cr\u00e9\u00e9e apr\u00e8s en fonction des textes. Grand Corps Malade dit, en parlant de ses albums et de ses tourn\u00e9es\u00a0:<\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00ab\u00a0Je viens du slam. C&rsquo;est un art a capella, c&rsquo;est un art live, il faut qu&rsquo;il y ait un auditoire pour qu&rsquo;il y ait du slam. Pour moi, \u00e7a n&rsquo;a pas de sens de dire que c&rsquo;est un disque de slam parce qu&rsquo;\u00e0 partir du moment o\u00f9 ce n&rsquo;est plus de l&rsquo;a capella, \u00e0 partir du moment o\u00f9 ce n&rsquo;est pas du live, \u00e0 partir du moment o\u00f9 ce n&rsquo;est pas le partage de la sc\u00e8ne avec plein d&rsquo;autres slameurs, pour moi ce n&rsquo;est plus vraiment du slam.[&#8230;] Pour moi le disque, la tourn\u00e9e, avec les musiciens c&rsquo;est autre chose. C&rsquo;est un autre projet. Je suis un slameur qui a un projet musical.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dans ses chansons pleines de justesse, telles \u00ab\u00a0\u00c0 l&rsquo;\u00e9cole de la vie\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0Rom\u00e9o kiffe Juliette\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0\u00c9ducation nationale\u00a0\u00bb, ou encore \u00ab\u00a0Rachid Taxi\u00a0\u00bb, l&rsquo;artiste soul\u00e8ve le voile d&rsquo;une r\u00e9alit\u00e9 sociale et politique singuli\u00e8re. Chaque ann\u00e9e, certains de ses textes sont propos\u00e9s au baccalaur\u00e9at de fran\u00e7ais. Une distinction de Chevalier des Arts et des Lettres r\u00e9compense la qualit\u00e9 de sa plume, toujours subtile et surprenante.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Mari\u00e9 depuis d\u00e9cembre 2008 avec Julia, ils sont les parents d&rsquo;un petit Anis n\u00e9 en octobre 2010. Ils viennent d&rsquo;accueillir leur deuxi\u00e8me fils en ao\u00fbt 2013.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il y a une quinzaine d&rsquo;ann\u00e9es, en 1997, \u00e0 tout juste.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":3097,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[194],"tags":[197],"jetpack_featured_media_url":"http:\/\/www.e-cartable.fr\/vasa-lecture\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/Patients.jpg","_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.e-cartable.fr\/vasa-lecture\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3098"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.e-cartable.fr\/vasa-lecture\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.e-cartable.fr\/vasa-lecture\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.e-cartable.fr\/vasa-lecture\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.e-cartable.fr\/vasa-lecture\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3098"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.e-cartable.fr\/vasa-lecture\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3098\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.e-cartable.fr\/vasa-lecture\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3097"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.e-cartable.fr\/vasa-lecture\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3098"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.e-cartable.fr\/vasa-lecture\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3098"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.e-cartable.fr\/vasa-lecture\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3098"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}